俄汉语几何“点、线、面”隐喻对比分析
中文摘要 | 第8-9页 |
摘要 | 第9-11页 |
第一章 绪论 | 第11-21页 |
一、研究对象和研究目的 | 第11页 |
(一)研究对象 | 第11页 |
(二)研究目的 | 第11页 |
二、国内外研究现状 | 第11-17页 |
(一)国外研究现状 | 第12-14页 |
(二)国内研究现状 | 第14-17页 |
三、研究意义 | 第17页 |
(一)理论意义 | 第17页 |
(二)实践意义 | 第17页 |
四、研究方法 | 第17-18页 |
(一)对比分析法 | 第17页 |
(二)归纳法 | 第17页 |
(三)词典释义考察法 | 第17-18页 |
(四)实例分析法 | 第18页 |
五、研究的创新之处 | 第18-19页 |
(一)选题及研究视角创新 | 第18页 |
(二)研究内容及方法创新 | 第18页 |
(三)研究观点创新 | 第18页 |
(四)语料选取创新 | 第18-19页 |
六、论文框架 | 第19页 |
本章小结 | 第19-20页 |
注释 | 第20-21页 |
第二章 研究的理论基础 | 第21-31页 |
一、几何学相关理论 | 第21-23页 |
(一)几何学的基础 | 第21页 |
(二)几何学与语言学 | 第21-22页 |
(三)几何学与时空观 | 第22-23页 |
二、语言学相关理论 | 第23-29页 |
(一)人类中心论 | 第23-25页 |
(二)隐喻认知理论 | 第25-28页 |
(三)语言世界图景理论 | 第28-29页 |
本章小结 | 第29页 |
注释 | 第29-31页 |
第三章 俄汉语几何“点”的隐喻对比分析 | 第31-49页 |
一、俄汉语几何“点”的界定和分类 | 第31-36页 |
(一)俄语几何“点”的界定和分类 | 第32-34页 |
(二)汉语几何“点”的界定和分类 | 第34-36页 |
二、俄汉语几何“点”的隐喻映射分析 | 第36-44页 |
(一)俄语几何“点”的隐喻映射 | 第36-40页 |
(二)汉语几何“点”的隐喻映射 | 第40-44页 |
三、俄汉语几何“点”的隐喻映射异同分析 | 第44-46页 |
(一)俄汉语几何“点”的隐喻映射相同之处 | 第44-45页 |
(二)俄汉语几何“点”的隐喻映射相异之处 | 第45-46页 |
本章小结 | 第46-47页 |
注释 | 第47-49页 |
第四章 俄汉语几何“线”的隐喻对比分析 | 第49-63页 |
一、俄汉语几何“线”的界定和分类 | 第49-53页 |
(一)俄语几何“线”的界定和分类 | 第50-52页 |
(二)汉语几何“线”的界定和分类 | 第52-53页 |
二、俄汉语几何“线”的隐喻映射分析 | 第53-59页 |
(一)俄语几何“线”的隐喻映射 | 第53-56页 |
(二)汉语几何“线”的隐喻映射 | 第56-59页 |
三、俄汉语几何“线”的隐喻映射异同分析 | 第59-60页 |
(一)俄汉语几何“线”的隐喻映射相同之处 | 第59-60页 |
(二)俄汉语几何“线”的隐喻映射相异之处 | 第60页 |
本章小结 | 第60-61页 |
注释 | 第61-63页 |
第五章 俄汉语几何“面”的隐喻对比分析 | 第63-77页 |
一、俄汉语几何“面”的界定和分类 | 第63-67页 |
(一)俄语几何“面”的界定和分类 | 第64-66页 |
(二)汉语几何“面”的界定和分类 | 第66-67页 |
二、俄汉语几何“面”的隐喻映射分析 | 第67-73页 |
(一)俄语几何“面”的隐喻映射 | 第67-71页 |
(二)汉语几何“面”的隐喻映射 | 第71-73页 |
三、俄汉语几何“面”的隐喻映射异同分析 | 第73-75页 |
(一)俄汉语几何“面”的隐喻映射相同之处 | 第73-74页 |
(二)俄汉语几何“面”的隐喻映射相异之处 | 第74-75页 |
本章小结 | 第75-76页 |
注释 | 第76-77页 |
结论 | 第77-79页 |
参考文献 | 第79-84页 |
攻读硕士学位期间发表的学术论文 | 第84-86页 |
致谢 | 第86页 |