韩汉语语序类型对比研究--以论元与非论元成分的排列顺序为主
| 摘要 | 第1-5页 |
| Abstract | 第5-11页 |
| 第一章 绪论 | 第11-46页 |
| 第一节 研究宗旨与选题 | 第11-13页 |
| 第二节 韩汉语语序研究综述 | 第13-30页 |
| ·韩国语语序研究 | 第13-21页 |
| ·汉语语序研究 | 第21-28页 |
| ·韩汉语语序的对比研究 | 第28-30页 |
| ·前人研究的贡献与不足 | 第30页 |
| 第三节 语言类型学与本文的理论前提 | 第30-40页 |
| ·类型学述略 | 第31-36页 |
| ·国外的类型学研究 | 第31-35页 |
| ·国内的类型学研究 | 第35-36页 |
| ·理论前提 | 第36-40页 |
| 第四节 内容框架和研究方法 | 第40-42页 |
| ·内容框架 | 第41-42页 |
| ·研究方法 | 第42页 |
| 第五节 语料来源 | 第42-46页 |
| 第二章 韩汉语论元成分的语序类型 | 第46-83页 |
| 第一节 引言 | 第46页 |
| 第二节 S、O、V 的常规排列 | 第46-54页 |
| ·基本语序 | 第47-49页 |
| ·S 优先于O 的普遍倾向 | 第49-52页 |
| ·O、V 相邻的普遍倾向 | 第52-54页 |
| 第三节 S、O、V 的变异分布 | 第54-64页 |
| ·话题化、焦点化动因 | 第54-56页 |
| ·生命度、定指性动因 | 第56-60页 |
| ·大块居外动因 | 第60-64页 |
| 第四节 韩汉语的S、O | 第64-69页 |
| ·S 与O 的共性 | 第64-66页 |
| ·韩汉语S、O 划分标准上的共和异 | 第66-69页 |
| 第五节 语序类型与形态标记 | 第69-81页 |
| ·语序和形态标记的研究 | 第70-71页 |
| ·韩国语双主格、双宾格 | 第71-81页 |
| 第六节 小结 | 第81-83页 |
| 第三章 韩汉语NP 修饰语的语序类型 | 第83-124页 |
| 第一节 引言 | 第83-84页 |
| 第二节 NP 修饰语的分类 | 第84-89页 |
| ·韩国语NP 修饰语的下位分类 | 第84-85页 |
| ·汉语NP 修饰语的下位分类 | 第85-86页 |
| ·分类的异同与本论文的分类 | 第86-89页 |
| 第三节 单/双项修饰语与NP 的语序 | 第89-113页 |
| ·指别词、形容词与核心名词(DA/AD) | 第91-97页 |
| ·数词、形容词和核心名词(NumA/ANum) | 第97-100页 |
| ·领属词、指别词与核心名词(GD/DG) | 第100-105页 |
| ·关系从句、形容词与核心名词(RA/AR) | 第105-109页 |
| ·关系从句、指别词与核心名词(RD/DR) | 第109-111页 |
| ·关系从句、领属词与核心名词(RG/GR) | 第111-113页 |
| 第四节 多项修饰语与NP 的语序 | 第113-120页 |
| ·韩汉语多项NP 修饰语的排序 | 第113-116页 |
| ·对韩汉语NP 修饰语内部排序的类型学解释 | 第116-120页 |
| 第五节 小结 | 第120-124页 |
| 第四章 韩汉语VP 修饰语的语序类型 | 第124-159页 |
| 第一节 引言 | 第124-125页 |
| 第二节 VP 修饰语的分类 | 第125-135页 |
| ·VP 修饰语的词性划分 | 第125-128页 |
| ·VP 修饰语的语义划分 | 第128-133页 |
| ·分类的异同与本论文的分类 | 第133-135页 |
| 第三节 单/双项修饰语与VP 的语序 | 第135-151页 |
| ·单项与OV/VO 的语序相关性 | 第135-136页 |
| ·双项VP 修饰语的语序类型 | 第136-143页 |
| ·各参项的类型学意义 | 第143-148页 |
| ·VP 修饰语与S 的分布类型 | 第148-151页 |
| 第四节 多项修饰语与VP 的语序 | 第151-156页 |
| ·韩汉语内部VP 修饰语的排序 | 第151-154页 |
| ·电子分层分布原理 | 第154-156页 |
| 第五节 小结 | 第156-159页 |
| 第五章 韩汉语历时游移的两组特殊案例 | 第159-181页 |
| 第一节 引言 | 第159-160页 |
| 第二节 韩汉语数名结构的语序变迁 | 第160-168页 |
| ·韩国语Num·N 优势到N·Num 优势 | 第161-163页 |
| ·汉语N·Num 优势到Num·N 优势 | 第163-165页 |
| ·类型学动因 | 第165-168页 |
| 第三节 韩汉语否定结构的语序变迁 | 第168-179页 |
| ·韩国语Neg·V 优势到V·Neg 优势 | 第168-173页 |
| ·汉语否定结构的历时变化 | 第173-174页 |
| ·类型学动因 | 第174-179页 |
| 第四节 小结 | 第179-181页 |
| 第六章 结论 | 第181-190页 |
| 第一节 研究总结 | 第181-186页 |
| 第二节 韩国语类型学总体特征的认识 | 第186-190页 |
| 参考文献 | 第190-204页 |
| 附录 | 第204-207页 |
| 1.Greenberg 归纳的45 条共性原则 | 第204-207页 |
| 后记 | 第207-209页 |
