| Abstract | 第7-8页 |
| 摘要 | 第9-12页 |
| Chapter one Introduction | 第12-16页 |
| 1.1 Research Background | 第12-13页 |
| 1.2 Research Purposes and Significance | 第13-14页 |
| 1.3 Outline of the Thesis | 第14-16页 |
| Chapter Two Literature Review | 第16-28页 |
| 2.1 Definition and Organization of Mental Lexicon | 第16-17页 |
| 2.2 Studies of Bilinguals' Mental Lexicon | 第17-21页 |
| 2.2.1 Theories of Bilingual's Mental Lexicon | 第17-19页 |
| 2.2.2 The Relationship between L1 and L2 Mental Lexicon | 第19-21页 |
| 2.3 Studies on Bilinguals' Lexical Activation | 第21-28页 |
| 2.3.1 Theories of Bilingual Lexical Activation | 第21-22页 |
| 2.3.2 Semantic Effects on Bilingual Lexical Activation | 第22-24页 |
| 2.3.3 Research methods of Bilingual Lexical Activation | 第24-28页 |
| Chapter Three Theoretical Basis | 第28-32页 |
| 3.1 Revised Hierarchical Model | 第28-29页 |
| 3.2 Spreading Activation Model of Semantic Knowledge | 第29-32页 |
| Chapter 4 Methodology | 第32-38页 |
| 4.1 Research Questions | 第32页 |
| 4.2 Participants | 第32-33页 |
| 4.3 Instruments | 第33-35页 |
| 4.3.1 Word Association Test | 第33-34页 |
| 4.3.2 Cross-language Lexical Activation Test | 第34-35页 |
| 4.4 Data Collection and Analysis | 第35-38页 |
| 4.4.1 Data Collection and Analysis for Word Association Test | 第35-36页 |
| 4.4.2 Data Collection and Analysis for Cross-language Lexical Activation Test | 第36-38页 |
| Chapter 5 Results and Discussion | 第38-64页 |
| 5.1 Results of Word Association Test and Discussion | 第38-46页 |
| 5.1.1 The Classification of Semantic Responses | 第38-39页 |
| 5.1.2 Response Types in English and Chinese Word Associations | 第39-43页 |
| 5.1.3 Comparative Analysis of Semantic Effect between Chinese Word Activation and English Word Activation | 第43-46页 |
| 5.2 Results of Cross-language Lexical activation Test and Discussion | 第46-51页 |
| 5.2.1 Semantic Interference in Cross-language Lexical Activation | 第47-49页 |
| 5.2.2 Semantic Interference Types in Cross-language Lexical Activation | 第49-51页 |
| 5.3 Quantitative Analysis of Semantic Interference in Cross-language Lexical Activation | 第51-64页 |
| 5.3.1 Asymmetric Semantic Interference in L1 to L2 and L2 to L1 Cross-language Lexical Activation of English Majors | 第51-54页 |
| 5.3.2 Asymmetric Semantic Interference in L1 to L2 and L2 to L1 Cross-language Lexical Activation of Non-English Majors | 第54-57页 |
| 5.3.3 Comparative Analysis of Semantic Interference on English majors and non-English Majors in L2 to L1 Cross-language Lexical Activation | 第57-60页 |
| 5.3.4 Comparative Analysis of Semantic Interference on English majors and non-English Majors in L1 to L2 Cross-language Lexical Activation | 第60-64页 |
| Chapter 6 Conclusion | 第64-67页 |
| 6.1 Summary of the Major Findings | 第64页 |
| 6.2 Implications for English Vocabulary Learning | 第64-65页 |
| 6.3 Limitations of the Present Research and Suggestions for Future Research | 第65-67页 |
| References | 第67-71页 |
| Appendix | 第71-74页 |
| Appendix A:50 English Stimulus words for English Word Association Test | 第71页 |
| Appendix B:50 Chinese Stimulus words for Chinese Word Association Test | 第71-72页 |
| Appendix C:Experimental Material for L2-L1 Cross-language LexicalActivation | 第72-73页 |
| Appendix D:Experimental Material for L1-L2 Cross-language LexicalActivation | 第73-74页 |
| Acknowledgements | 第74-75页 |
| 学位论文评阅及答辩情况表 | 第75页 |
