中文摘要 | 第1-6页 |
俄文摘要 | 第6-8页 |
目录 | 第8-9页 |
引言 | 第9-14页 |
一 俚语-语言学的部分 | 第14-23页 |
(一) 俚语的定义 | 第14-17页 |
(二) 与语言学相关的俚语研究 | 第17-20页 |
(三) 俚语是现代语言学研究的重要问题 | 第20-23页 |
二 汉俄俚语的起源与发展 | 第23-30页 |
(一) 俄语俚语的起源与发展 | 第23-26页 |
(二) 汉语俚语的起源与发展 | 第26-30页 |
三 汉俄俚语独特类型描写 | 第30-41页 |
(一) 汉语俚语的类型与使用的领域 | 第30-35页 |
(二) 俄罗斯俚语的类型与使用的领域 | 第35-41页 |
四 汉俄俚语异同的分析 | 第41-45页 |
(一) 汉俄俚语共性与不同 | 第41-44页 |
(二) 汉俄俚语的共同趋势 | 第44-45页 |
结论 | 第45-47页 |
参考文献 | 第47-49页 |
附录 | 第49-52页 |