汉字意蕴及其对中越文化的影响
| 内容摘要 | 第1-5页 |
| Abstract | 第5-8页 |
| 0. 引言 | 第8-10页 |
| ·越南研究汉字的现状 | 第8页 |
| ·本文的研究对象和意义 | 第8-9页 |
| ·理论依据 | 第9页 |
| ·资料来源 | 第9页 |
| ·本文研究框架 | 第9-10页 |
| 第一章 | 第10-12页 |
| 1. 汉字的特点 | 第10-12页 |
| ·表意性反映中华文化的观念 | 第10-11页 |
| ·汉字的字形蕴藏丰富文化 | 第11-12页 |
| 第二章 | 第12-87页 |
| 1. 何谓“文化”的定义 | 第12页 |
| 2. 汉字蕴含的文化景观 | 第12-87页 |
| 一,汉字蕴含的物质文化景观 | 第13-34页 |
| 1. “竹”字 | 第13-14页 |
| 2. “水”字 | 第14-16页 |
| 3. “酒”字 | 第16-17页 |
| 4. “井”字 | 第17-19页 |
| 5. “车”字 | 第19-20页 |
| 6. “狗”字 | 第20-22页 |
| 7. “猪”字 | 第22-25页 |
| 8. “象”字 | 第25-26页 |
| 9. “朋”字 | 第26-28页 |
| 10. “月”字 | 第28-30页 |
| 11. “天”字 | 第30-31页 |
| 12. “去”字 | 第31-34页 |
| 二,汉字蕴含的制度文化景观 | 第34-57页 |
| 13. “年”字 | 第34-36页 |
| 14. “春”字 | 第36-37页 |
| 15. “对”字 | 第37-38页 |
| 16. “大”字 | 第38-40页 |
| 17. “易”字 | 第40-42页 |
| 18. “化”字 | 第42-44页 |
| 19. “无”字 | 第44-46页 |
| 20. “家”字 | 第46-47页 |
| 21. “人”字 | 第47-49页 |
| 22. “女”字 | 第49-51页 |
| 23. “妇”字 | 第51-55页 |
| 25. “王”字 | 第55-57页 |
| 三,汉字蕴含的精神文化景观 | 第57-87页 |
| 26. “进”字 | 第57-59页 |
| 27. “中”字 | 第59-61页 |
| 28. “乐”(yue)字 | 第61-62页 |
| 29. “好”字 | 第62-64页 |
| 30. “喜”字 | 第64-66页 |
| 31. “美”字 | 第66-68页 |
| 32. “利”字 | 第68-69页 |
| 33. “和”字 | 第69-71页 |
| 34. “合”字 | 第71-73页 |
| 35. “礼”字 | 第73-75页 |
| 36. “德”字 | 第75-77页 |
| 37. “福”字 | 第77-79页 |
| 38. “心”字 | 第79-81页 |
| 39. “仁”字 | 第81-83页 |
| 40. “圣”字 | 第83-87页 |
| 第三章 | 第87-97页 |
| 1. 汉字与文化的关系 | 第87-89页 |
| 2. 汉字与中国文化的相互影响 | 第89-90页 |
| ·汉字与古代儒家文化 | 第89页 |
| ·汉字与现代大众文化 | 第89-90页 |
| 3. 汉字与越南文化的相互影响 | 第90-97页 |
| ·中越文化的关系 | 第90-91页 |
| ·汉字流入越南 | 第91页 |
| ·汉字对越南文字的影响 | 第91-92页 |
| ·汉字对越南文化的影响 | 第92-97页 |
| 结语 | 第97-98页 |
| 参考文献 | 第98-100页 |
| 致谢 | 第100页 |
