| Abstract | 第4页 |
| 摘要 | 第5-7页 |
| 1. Task Description | 第7-12页 |
| 1.1 Task Background | 第7-8页 |
| 1.2 Features of Academic Papers | 第8-10页 |
| 1.3 Introduction to Source Texts | 第10-12页 |
| 2. Process Description | 第12-15页 |
| 2.1 Preparation before Translating | 第12-13页 |
| 2.2 Quality Control | 第13-15页 |
| 3. Case Analysis | 第15-24页 |
| 3.1 Translation from Linguistic Perspective | 第15-21页 |
| 3.1.1 Accuracy on Lexical Level | 第15-18页 |
| 3.1.2 Brevity on Syntactic Level | 第18-19页 |
| 3.1.3 Clarity on Texual Level | 第19-21页 |
| 3.2 Translation from Non-Linguistic Perspective | 第21-24页 |
| 3.2.1 Accumulation of Background Knowledge | 第21-22页 |
| 3.2.2 Theoretical Impact on Translation | 第22-24页 |
| 4. Conclusion | 第24-25页 |
| References | 第25-26页 |
| Appendices | 第26-92页 |
| Acknowledgements | 第92页 |
