摘要 | 第1-3页 |
Abstract | 第3-4页 |
中文文摘 | 第4-6页 |
目录 | 第6-7页 |
第一章 前言 | 第7-9页 |
第二章 文献综述 | 第9-11页 |
第三章 会展口译与图式理论概述 | 第11-17页 |
第一节 会展口译概述 | 第11-12页 |
第二节 图式理论概述 | 第12-17页 |
第四章 图式在会展口译中的运用及实际案例 | 第17-27页 |
第一节 图式在会展口译原语理解阶段的运用 | 第17-20页 |
第二节 图式在会展口译信息储存阶段的运用 | 第20-24页 |
第三节 图式在会展口译译语表达阶段的运用 | 第24-27页 |
第五章 利用图式提高口译质量的策略 | 第27-31页 |
第一节 积累类似图式 | 第27-28页 |
第二节 修改差异图式 | 第28页 |
第三节 重构缺失图式 | 第28-31页 |
第六章 结论 | 第31-33页 |
参考文献 | 第33-37页 |
攻读学位期间承担的科研任务与主要成果 | 第37-39页 |
致谢 | 第39-41页 |
个人简历 | 第41-42页 |