| 摘要 | 第1-6页 |
| Abstract | 第6-9页 |
| Introduction | 第9-11页 |
| Chapter I Literature Review | 第11-15页 |
| 1. Characters of Sight Interpreting | 第11-12页 |
| 2. Principles of Sight Interpreting | 第12-15页 |
| Chapter Ⅱ Pressure Analysis under Multiple Tasks according to Gile’s Model | 第15-23页 |
| 1. Gile’s Model of Interpreting | 第15-17页 |
| 2. Pressure Analysis in Multiple Tasks | 第17-23页 |
| ChapterⅢ A Cognitive Study of Major Factors Affecting the Input Quality and Solutions | 第23-40页 |
| 1. Choice of the Word Meaning | 第23-28页 |
| 2. Word Order Restructure in Long and Complicate Sentence | 第28-37页 |
| 3. Background Knowledge | 第37-40页 |
| ChapterⅣ Practical Applications | 第40-46页 |
| 1. Switch of the Part of Speech | 第40-42页 |
| 2. Use of Linking Words | 第42-43页 |
| 3. Coordination of the Numbers | 第43-46页 |
| Conclusion | 第46-48页 |
| Bibliography | 第48-50页 |
| Acknowledgements | 第50-51页 |
