摘要 | 第4-5页 |
Abstract | 第5-6页 |
Chapter One Introduction | 第8-11页 |
1.1 Requirements of the task | 第8-9页 |
1.2 Significance of the task | 第9-11页 |
Chapter Two Practice Process | 第11-17页 |
2.1 Expected Results | 第11页 |
2.2 Preparations before Interpreting | 第11-15页 |
2.3 Comments on Interpreting Quality | 第15-17页 |
Chapter Three Analysis and Reflection | 第17-22页 |
3.1 Interpreting Skills Application | 第17-18页 |
3.1.1 Content Structure | 第17页 |
3.1.2 Reframing Discourses | 第17-18页 |
3.2 Difficulties and Problems | 第18-22页 |
3.2.1 Vocabulary | 第18-19页 |
3.2.2 Terminology and Background Knowledge | 第19-21页 |
3.2.3 Listening and Note-taking Obstacles | 第21-22页 |
Chapter Four Conclusion | 第22-24页 |
4.1 Gains from Practice | 第22页 |
4.2 Problems | 第22页 |
4.3 Suggestions | 第22-24页 |
Reference | 第24-25页 |
APPENDIX | 第25-79页 |
Acknowledgements | 第79页 |