首页--语言、文字论文--常用外国语论文--英语论文--写作、修辞论文

批评隐喻视阈下中美政治话语概念隐喻对比分析--以“南海争端”为例

ABSTRACT第2页
摘要第3-8页
Abbreviations第8-9页
Chapter One Introduction第9-13页
    1.1 Research Background第9-10页
    1.2 Research Significance第10-11页
    1.3 Objectives of This Study第11页
    1.4 Structure of This Thesis第11-13页
Chapter Two Literature Review第13-18页
    2.1 Previous Studies on Metaphor in Political Discourse第13-15页
        2.1.1 Studies Abroad第14-15页
        2.1.2 Studies at Home第15页
    2.2 Previous Studies on Conceptual Metaphor with Critical Metaphor Analysis第15-18页
        2.2.1 Studies Abroad第16页
        2.2.2 Studies at Home第16-18页
Chapter Three Methodology第18-27页
    3.1 Operational Definition of Political Discourse第18-19页
    3.2 Theoretical Basis第19-22页
        3.2.1 Critical Metaphor Analysis第19-21页
        3.2.2 Metaphor Identification Procedure第21页
        3.2.3 Constrastive Analysis第21-22页
        3.2.4 The Theoretical Outline of Qualitative Method第22页
    3.3 Data Analysis第22-27页
        3.3.1 Data Collection第23页
        3.3.2 Data Processing第23-24页
        3.3.3 Data Application第24-27页
Chapter Four Results and Discussion第27-50页
    4.1 Analysis on Conceptual Metaphors in CPDC and APDC第27-46页
        4.1.1 Conceptual Metaphors in Both APDC and CPDC第27-43页
        4.1.2 Unique Conceptual Metaphors in Each Corpus第43-45页
            4.1.2.1 Unique Conceptual Metaphors in APDC第43-44页
            4.1.2.2 Unique Conceptual Metaphor in CPDC第44-45页
        4.1.3 Contrastive Results on Conceptual Metaphors in CPDC and APDC第45-46页
    4.2 Factors Behind the Choice of Conceptual Metaphors第46-49页
        4.2.1 Cultural and Cognitive Factors第46-47页
        4.2.2 Political and Ideological Factors第47-49页
    4.3 Summary第49-50页
Chapter Five Conclusion第50-52页
    5.1 Major Findings of this Study第50-51页
    5.2 Implications第51页
    5.3 Limitations and Further Suggestions第51-52页
Bibliography第52-55页
Appendix第55-59页
Acknowledgements第59-60页

论文共60页,点击 下载论文
上一篇:勒菲弗尔翻译诗学视角下吴经熊《圣咏译义》汉译研究
下一篇:教育发展水平与实际汇率:国际经验与中国事实