首页--语言、文字论文--语言学论文--写作学与修辞学论文--翻译学论文

论认知负荷模型关照下的交替传译准确度的提升

摘要第1-5页
Abstract第5-6页
Acknowledgements第6-9页
Introduction第9-11页
Chapter One Literature Review第11-15页
Chapter Two An Effort Model of CI and Its Influence on Accuracy第15-25页
   ·A Brief Introduction to an Effort Model of CI第15-19页
     ·Introduction to Some Basic Concepts第15-16页
     ·Introduction to An Effort Model of CI第16-19页
   ·Influence of the Effort Model of CI on Accuracy in CI第19-25页
     ·Listening and Analysis Effort’s Influence on Accuracy in CI第19-20页
     ·Production Effort’s Influence on Accuracy in CI第20-21页
     ·Memory Effort’s Influence on Accuracy in CI第21-23页
     ·Coordination’s Influence on Accuracy in CI第23-25页
Chapter Three A Case Study第25-37页
   ·Designing of the Case Study第25-30页
     ·Purpose第25页
     ·Case Study Design第25-26页
     ·Values of the Case Study第26-28页
     ·Assessment Criterion第28-29页
     ·Information Unit第29-30页
   ·Case Study Analysis第30-37页
     ·Information Unit Analysis第30-31页
     ·Questionnaire第31-32页
     ·Result Analysis第32-37页
Chapter Four Suggestions for Improvement of Accuracy in Consecutive Interpretation第37-43页
   ·Enhancement of Listening and Analysis Training第37-39页
   ·Enhancement of Note-taking Training第39-41页
   ·Enhancement of Memory Training第41-43页
Conclusion第43-45页
Works Cited第45-47页
Appendix One第47-51页
Appendix Two第51-53页
Appendix Three第53页

论文共53页,点击 下载论文
上一篇:现代汉语反义复合词的认知分析
下一篇:论翻译连续模式指导下的口译主题准备