| Acknowledgements | 第3-4页 |
| Abstract | 第4页 |
| 摘要 | 第5-10页 |
| Chapter 1 Introduction | 第10-12页 |
| Chapter 2 Literature Review | 第12-17页 |
| 2.1 Definition of Style | 第12页 |
| 2.2 Previous Studies on Style | 第12-14页 |
| 2.2.1 Foreign Studies | 第12-13页 |
| 2.2.2 Domestic Studies | 第13-14页 |
| 2.3 Studies on Interpretation Quality Assessment | 第14-17页 |
| 2.3.1 Theoretical Studies | 第14-16页 |
| 2.3.2 Empirical Studies | 第16-17页 |
| Chapter 3 Research Methods | 第17-23页 |
| 3.1 Research Purposes | 第17页 |
| 3.2 Experiment Process | 第17-18页 |
| 3.3 Quantitative and Qualitative Analytical Method | 第18-23页 |
| Chapter 4 Experiment and Analysis | 第23-36页 |
| 4.1 Common Features of Participants | 第24-25页 |
| 4.2 Style Differences of Participants | 第25-33页 |
| 4.2.1 Choice of Words | 第25-27页 |
| 4.2.2 Sentence Patterns | 第27-31页 |
| 4.2.3 Grammar | 第31-32页 |
| 4.2.4 Errors | 第32-33页 |
| 4.3 Further Analysis of Participants’ Choice of Sentence Patterns and Its Effect on the Interpreting Quality | 第33-35页 |
| 4.4 Suggestions on Chinese-English Consecutive Interpreting for Politics Genre . | 第35-36页 |
| Chapter 5 Conclusion | 第36-37页 |
| Bibliography | 第37-39页 |
| Appendix I: Questionnaire | 第39-42页 |
| Appendix II: Linguostylistic Makers Proposed by Cheng Yumin | 第42-47页 |
| Appendix III: Adapted Linguostylistic Markers | 第47-50页 |
| Appendix IV: Experimental Material: 习近平在“一带一路”国际合作高峰论坛开幕式上的演讲 (Excerpted and Adapted) | 第50-51页 |
| 学位论文答辩委员会组成人员名单 | 第51页 |
