| 摘要 | 第2-3页 |
| Abstract | 第3页 |
| 中文文摘 | 第4-8页 |
| 第一章 前言 | 第8-10页 |
| 第一节 研究的出发点和目的 | 第8页 |
| 第二节 研究内容 | 第8-9页 |
| 第三节 研究意义 | 第9-10页 |
| 第二章 文献综述 | 第10-16页 |
| 第一节 顺应论内容简介 | 第10-13页 |
| 第二节 顺应论的应用研究 | 第13-16页 |
| 第三章 模糊语言综述 | 第16-20页 |
| 第一节 模糊语言国内外研究综述 | 第16-17页 |
| 第二节 外交语言的模糊性 | 第17-18页 |
| 第三节 从顺应论阐释外交模糊语的必要性 | 第18-20页 |
| 第四章 外交模糊语的语境顺应 | 第20-28页 |
| 第一节 外交模糊语的体现 | 第20-23页 |
| 第二节 外交模糊语的语境顺应 | 第23-28页 |
| 第五章 外交模糊语的口译方法 | 第28-34页 |
| 第一节 以模糊译模糊 | 第28-30页 |
| 第二节 以精确译模糊 | 第30-31页 |
| 第三节 以模糊译精确 | 第31-34页 |
| 第六章 结论 | 第34-36页 |
| 参考文献 | 第36-42页 |
| 致谢 | 第42页 |