日语教学中的文化导入研究
| 中文摘要 | 第1-8页 |
| 要旨 | 第8-10页 |
| 1．はじめに | 第10-15页 |
| ·研究の目的と意義 | 第10-11页 |
| ·先行研究 | 第11-14页 |
| ·日本側の先行研究 | 第11-12页 |
| ·中国側の先行研究 | 第12-14页 |
| ·本文の立場と斬新さ | 第14页 |
| ·研究の方法と理論 | 第14-15页 |
| 2．日本語教育現場における文化導入の必要性 | 第15-28页 |
| ·言語と文化について | 第15-17页 |
| ·日本語教育現場からのアンケート | 第17-24页 |
| ·教材へのアンケート | 第18-20页 |
| ·学生へのアンケート | 第20-22页 |
| ·教師へのアンケート | 第22-24页 |
| ·日本語教育現場からのアンケートの分析 | 第24-28页 |
| 3．日本語教育現場における文化導入の内容 | 第28-38页 |
| ·日本語と日本文化のつながり | 第28-29页 |
| ·日本語の語彙を例に | 第29-31页 |
| ·日本語の文法を例に | 第31-35页 |
| ·日本語の語用を例に | 第35-38页 |
| 4．日本語教育現場における文化導入の対策 | 第38-52页 |
| ·教材の改善 | 第38-39页 |
| ·学生の能動性を | 第39-42页 |
| ·教師の導入意識の高め | 第42-43页 |
| ·教育方法の活用 | 第43-52页 |
| 5．おわりに | 第52-54页 |
| ·本文の研究要点 | 第52-53页 |
| ·今後の研究課題 | 第53-54页 |
| 注釈 | 第54-55页 |
| 参考文献 | 第55-58页 |
| 例文の出典 | 第58-59页 |
| 謝辞 | 第59-60页 |
| 在学期間発表の論文 | 第60页 |
