| Abstract | 第1-6页 |
| 摘要 | 第6-8页 |
| Table of Contents | 第8-10页 |
| Chapter 1 Introduction | 第10-13页 |
| ·Research Background of the Study | 第10-11页 |
| ·Purposes and Significances of the Study | 第11-12页 |
| ·The Organization of the Study | 第12-13页 |
| Chapter 2 Literature Review | 第13-25页 |
| ·Previous Studies on Metaphor in the West | 第13-19页 |
| ·Traditional Views on Metaphor | 第13-16页 |
| The Substitution Theory | 第13-14页 |
| The Comparison Theory | 第14页 |
| The Interaction Theory | 第14-16页 |
| ·The Cognitive Approach to Metaphor | 第16-19页 |
| ·Previous Studies on Metonymy in the West | 第19-22页 |
| ·Traditional Views on Metonymy | 第19-20页 |
| ·Cognitive Approach to Metonymy | 第20-22页 |
| ·Previous Studies on Metaphor and Metonymy in China | 第22-25页 |
| ·Cognitive Approach to Metaphor and Metonymy in China | 第22-23页 |
| ·The Study of Lexical Metaphor and Metonymy in Chinese | 第23-25页 |
| Chapter 3 Theoretical Framework and Methodology | 第25-37页 |
| ·Conceptual Metaphor and Conceptual Metonymy | 第25-27页 |
| ·Conceptual Metaphor | 第25-26页 |
| ·Conceptual Metonymy | 第26-27页 |
| ·Classifications of Conceptual Metaphor and ConceptualMetonymy | 第27-33页 |
| ·Classifications of Conceptual Metaphor | 第27-30页 |
| ·Classifications of Conceptual Metonymy | 第30-33页 |
| ·Interaction and Combination of Metaphor and Metonymy | 第33-35页 |
| ·Methodology of the Research | 第35-37页 |
| Chapter 4 FIRE Metaphors and Metonymies in Chinese | 第37-55页 |
| ·The Position and Role of FIRE in Chinese Culture | 第37-38页 |
| ·Analysis of FIRE Metaphors and Metonymies in Chinese | 第38-49页 |
| ·FIRE to INSTRUMENT | 第39-42页 |
| ·FIRE to DISASTER | 第42-43页 |
| ·FIRE to DANGER | 第43-45页 |
| ·FIRE to EMOTION | 第45-49页 |
| ·Motivations of FIRE Metaphors and Metonymies in Chinese | 第49-55页 |
| Chapter 5 Conclusion | 第55-57页 |
| ·Major Findings | 第55-56页 |
| ·Implications and Limitations | 第56-57页 |
| References | 第57-60页 |
| Appendix | 第60-63页 |
| Acknowledgements | 第63页 |
