| Abstract | 第1-5页 |
| 摘要 | 第5-8页 |
| Introduction | 第8-11页 |
| Orientation of the Study | 第8-9页 |
| Scope of the Study | 第9页 |
| Data and Methodology | 第9-10页 |
| Framework of the Thesis | 第10-11页 |
| Chapter 1 General Understanding of Hypallage | 第11-22页 |
| ·Original Studies of Hypallage | 第11-12页 |
| ·The Definition of Hypallage | 第12-13页 |
| ·Features of Hypallage | 第13-18页 |
| ·From the Perspective of Aesthetics | 第13页 |
| ·From the Perspective of Semantics | 第13-14页 |
| ·From the Perspective of Pragmatics | 第14-18页 |
| ·Classification of Hypallage | 第18-19页 |
| ·Synaesthesia, Empathy and Transferred Epithet | 第18页 |
| ·Emotional and Unemotional Hypallage | 第18-19页 |
| ·Generating Motivation of Hypallage | 第19-21页 |
| ·Psychological Basis | 第19页 |
| ·Cognitive Context | 第19-20页 |
| ·Deep Structure and Surface Structure | 第20-21页 |
| ·Traditional Study of Hypallage | 第21-22页 |
| Chapter 2 Mental Space and Conceptual Integration Theory (CIT) | 第22-34页 |
| ·Brief Review of Mental Space Theory | 第22-27页 |
| ·Mental Space | 第23-24页 |
| ·Mappings | 第24-25页 |
| ·Access Principle | 第25页 |
| ·Mental Spaces and Meaning Construction | 第25-27页 |
| ·Conceptual Blending (Conceptual Integration) | 第27-29页 |
| ·Types of Conceptual Integration Networks | 第29-33页 |
| ·Conceptual Integration Theory and Conceptual Metaphor Theory | 第33-34页 |
| Chapter 3 Color Terms Study and Hypallage | 第34-70页 |
| ·The Origin and Definition of Basic Color Terms | 第34-35页 |
| ·Literature Review of Color Terms | 第35-41页 |
| ·Research on Color Terms Abroad | 第35-41页 |
| ·Research on Color Terms in China | 第41页 |
| ·Basic Color Categories in Chinese and Foreign Cultures | 第41-68页 |
| ·Color and Culture | 第42-44页 |
| ·Color and Subculture | 第44-45页 |
| ·Functions of Understanding Cultural Connotations of Color Terms | 第45-48页 |
| ·Frequency of Occurrences of Basic Color Terms | 第48-50页 |
| ·Eight Basic Color Categories | 第50-68页 |
| ·The Rhetorical Category of Color Terms | 第68页 |
| ·Necessity of Color Terms Study from the Perspective of Hypallage | 第68-70页 |
| Chapter 4 Application of CIT to the Interpretation of Hypallage of Color Terms | 第70-84页 |
| ·Data Sources of Color Terms | 第70页 |
| ·Analysis of Color Terms by Means of CIT | 第70-84页 |
| Conclusion | 第84-86页 |
| Bibliography | 第86-90页 |
| Academic Achievement | 第90-91页 |
| Acknowledgements | 第91页 |