| 摘要 | 第1-6页 |
| Abstract | 第6-8页 |
| 1. 引言 | 第8-10页 |
| ·研究意义 | 第8页 |
| ·国内研究现状 | 第8-9页 |
| ·论文结构 | 第9-10页 |
| 2. 中外高校网页中学校概况文本差异 | 第10-17页 |
| ·语言差异 | 第10-13页 |
| ·文化差异 | 第13-17页 |
| 3. 中国高校概况英译的常见失误类型 | 第17-28页 |
| ·语言失误 | 第17-23页 |
| ·语法错误 | 第17-19页 |
| ·信息繁杂 | 第19-20页 |
| ·词汇错误 | 第20-22页 |
| ·句子结构失当 | 第22-23页 |
| ·功能失误 | 第23-28页 |
| ·译文没有删除无用信息 | 第24-25页 |
| ·译文没有保留有价值的信息 | 第25-26页 |
| ·译文对文化专有项没有作出解释 | 第26-28页 |
| 4. 高校网页概况英译对策 | 第28-32页 |
| ·参考平行文本 | 第28-30页 |
| ·与翻译发起者沟通 | 第30-31页 |
| ·严格审稿与校对 | 第31-32页 |
| 5. 结语 | 第32-33页 |
| 注释 | 第33-34页 |
| 参考文献 | 第34-35页 |
| 致谢 | 第35页 |