| 英文摘要 | 第4页 |
| BIBLIOGRAPHY | 第70-76页 |
| ACKNOWLEDGEMENTS | 第76-66页 |
| CHAPTER | 第66-5页 |
| Introduction | 第5-7页 |
| The Concep to fTranslation Equivalence | 第7-15页 |
| 2．1 Equivalence | 第7-8页 |
| 2．2 Translation Equivalence | 第8-13页 |
| 2．3 Relativity of Translation Equivalence | 第13-15页 |
| 3 Factors Accounting for the Relativity of Translation Equivalence | 第15-44页 |
| 3．1 Objective Factors | 第15-31页 |
| 3．1．1 Language Heterogeneity | 第16-17页 |
| 3．1．2 Culture Heterogeneity | 第17-31页 |
| 3．2 Subjective Factors | 第31-44页 |
| 3．2．1 Client | 第31-34页 |
| 3．2．2 Translator | 第34-38页 |
| 3．2．3 Reader | 第38-44页 |
| 4 Application of the Relativity Theory | 第44-66页 |
| 4．1 Application of the Relativity Theory in Reconsidering the Definition of Translation | 第44-50页 |
| 4．2 Application of the Relativity Theory in Reconsidering the Criterion for good Translation | 第50-66页 |
| 5 Conclusions | 第66-70页 |
| 5．1 Brief Summary | 第66-67页 |
| 5．2 Contributions | 第67-69页 |
| 5．3 Limitations and Expectations | 第69-70页 |
| BIBLIOGRAPHY | 第70-76页 |
