| 中文摘要 | 第1-5页 |
| 英文摘要 | 第5-6页 |
| 引言 | 第6-7页 |
| 第一章 所涉及的理论及相关研究概述 | 第7-13页 |
| 一、意义理论 | 第7-8页 |
| 二、语境理论 | 第8-9页 |
| 三、本选题的研究状况概述 | 第9-13页 |
| 第二章 汉语和越语名量词总体特征的对比研究 | 第13-26页 |
| 一、汉、越语名量词特征概述 | 第13-19页 |
| 二、汉、越语“数词+名量词+名词”标准结构的结合能力对比 | 第19-24页 |
| 三、汉、越语“数词+名量词”型等简化结构的结合能力对比 | 第24-26页 |
| 第三章 汉语和越语“数词+名量词”型的对比研究 | 第26-30页 |
| 一、汉、越语“数词+名量词”型概述 | 第26页 |
| 二、汉、越语“数词+名量词”型的共同点 | 第26-27页 |
| 三、汉、越语“数词+名量词”型的差异点 | 第27-30页 |
| 第四章 汉语和越语“数词+名词”型的对比研究 | 第30-39页 |
| 一、汉、越语“数词+名词”型概述 | 第30页 |
| 二、汉、越语“数词+名词”型的共同点 | 第30-33页 |
| 三、汉、越语“数词+名词”型的差异点 | 第33-39页 |
| 第五章 汉语和越语“名量词+名词”型的对比研究 | 第39-50页 |
| 一、汉、越语“名量词+名词”型概述 | 第39页 |
| 二、汉、越语“名量词+名词”型的共同点 | 第39-40页 |
| 三、汉、越语“名量词+名词”型的差异点 | 第40-50页 |
| 结论 | 第50-51页 |
| 参考文献 | 第51-53页 |
| 致谢 | 第53页 |