留学生汉语招呼言语行为研究及教学探讨
中文摘要 | 第1-5页 |
Abstract | 第5-8页 |
第一章 引言 | 第8-12页 |
·问题的提出 | 第8-9页 |
·研究现状 | 第9-10页 |
·研究目的 | 第10-11页 |
·研究贡献 | 第11页 |
·论文的框架 | 第11-12页 |
第二章 汉语招呼的模式及语用规律总结 | 第12-23页 |
·招呼的定义与本文的研究范围 | 第12-13页 |
·文献语料 | 第13-14页 |
·招呼的类型 | 第14-20页 |
·称谓型 | 第14-16页 |
·叹词型 | 第16-17页 |
·问候型 | 第17-19页 |
·恭维型 | 第19-20页 |
·戏谑型 | 第20页 |
·影响招呼策略选择的社会文化因素 | 第20-23页 |
·社会因素 | 第21-22页 |
·文化因素 | 第22-23页 |
第三章 外国留学生实施招呼言语行为的调查 | 第23-37页 |
·调查设计 | 第23-25页 |
·调查方法 | 第23页 |
·调查问卷 | 第23-24页 |
·问卷设计 | 第24页 |
·问卷内容 | 第24页 |
·调查对象 | 第24-25页 |
·调查过程 | 第25页 |
·调查结果分析 | 第25-35页 |
·不同社会关系的招呼策略特点 | 第25-30页 |
·亲密的社会关系 | 第26-28页 |
·一般的社会关系 | 第28-29页 |
·陌生的社会关系 | 第29-30页 |
·影响招呼策略的其他因素考察 | 第30-32页 |
·性别因素 | 第30-31页 |
·华裔背景因素 | 第31-32页 |
·招呼的语言形式 | 第32-34页 |
·独词句 | 第32页 |
·陈述句 | 第32-33页 |
·疑问句 | 第33-34页 |
·留学生招呼行为的常见问题 | 第34-35页 |
·访谈调查结果 | 第35-36页 |
·调查小结 | 第36-37页 |
第四章 教学处理研究 | 第37-43页 |
·口语教材中招呼用语出现的情况 | 第37-39页 |
·教学探讨 | 第39-42页 |
·实施情景教学 | 第39-40页 |
·进行课外延伸 | 第40-41页 |
·重视文化融入 | 第41-42页 |
·结论 | 第42-43页 |
注释 | 第43-44页 |
参考文献 | 第44-47页 |
附录 留学生招呼言语行为抽样调查问卷 | 第47-48页 |
在学期间发表的论文及科研成果 | 第48-49页 |
后记 | 第49页 |