Acknowledgements | 第4-7页 |
Abstract | 第7-8页 |
摘要 | 第9-11页 |
Chapter One Introduction | 第11-16页 |
1.1 Research Background | 第11-13页 |
1.2 Objective and Significance | 第13-14页 |
1.3 Research Questions and Methodology | 第14页 |
1.4 General Framework | 第14-16页 |
Chapter Two Literature Review | 第16-27页 |
2.1 Previous Studies on“Xin” | 第16-21页 |
2.1.1 Definitions and Connotations of“Xin”in Confucianism | 第16-18页 |
2.1.2 English Translations of“Xin”in Confucianism | 第18-19页 |
2.1.3 Comparative Studies between“Xin”and“Trust”in Western Concept | 第19-21页 |
2.2 Previous Studies on Metaphors | 第21-24页 |
2.2.1 The Comparison View of Metaphor | 第21-22页 |
2.2.2 The Substitution View of Metaphor | 第22-23页 |
2.2.3 The Interaction View of Metaphor | 第23-24页 |
2.3 Previous Studies about Metaphors in Confucianism | 第24-25页 |
2.4 Limitations of Previous Studies | 第25-27页 |
Chapter Three Conceptual Metaphor Theory | 第27-35页 |
3.1 Introduction | 第27-28页 |
3.2 The Conceptual Nature of Metaphor | 第28页 |
3.3 The Classification of Conceptual Metaphors | 第28-31页 |
3.4 Cross-Domain Mappings in Metaphors | 第31-34页 |
3.4.1 The Unidirectionality of Metaphor | 第32-33页 |
3.4.2 Hiding and Highlighting | 第33-34页 |
3.5 Summary | 第34-35页 |
Chapter Four Conceptual Metaphors for“Xin” | 第35-51页 |
4.1 Introduction | 第35页 |
4.2 Structural Metaphors for“Xin” | 第35-41页 |
4.2.1 “Xin”is Metaphorically Expressed as Color | 第36-38页 |
4.2.2 “Xin”is Metaphorically Expressed as Music | 第38-40页 |
4.2.3 “Xin”is Metaphorically Expressed as Labor | 第40-41页 |
4.3 Orientational Metaphors for“Xin” | 第41-44页 |
4.4 Ontological Metaphors for“Xin” | 第44-49页 |
4.4.1 “Xin”is Metaphorically Expressed as Person | 第45-46页 |
4.4.2 “Xin”is Metaphorically Expressed as Concrete Object | 第46-49页 |
4.4.2.1 “Xin”is Metaphorically Expressed as Tool | 第46-48页 |
4.4.2.2 “Xin”is Metaphorically Expressed as Weapon | 第48-49页 |
4.5 Summary | 第49-51页 |
Chapter Five Cultural Interpretations of“Xin”under Conceptual Metaphors | 第51-61页 |
5.1 Introduction | 第51页 |
5.2 Conceptual Metaphors for“Xin”and Cultural Coherence | 第51-53页 |
5.2.1 Coherence among Conceptual Metaphors for“Xin” | 第52页 |
5.2.2 Coherence between Culture and Conceptual Metaphors for“Xin” | 第52-53页 |
5.3 The Impact of Confucian“Xin”on Traditional Chinese Culture | 第53-56页 |
5.4 The Inheritance of“Xin”in Confucianism | 第56-59页 |
5.4.1 The Practical Significance of“Xin” | 第56-58页 |
5.4.2 Limitations of“Xin”in Confucianism | 第58-59页 |
5.5 Summary | 第59-61页 |
Chapter Six Conclusion | 第61-64页 |
6.1 Research Findings and Implications | 第61-62页 |
6.2 Limitations and Suggestions | 第62-64页 |
References | 第64-67页 |