隐喻理论及其在对外汉语教学中的应用--以《全唐诗》《全宋词》中的“冰”为例
摘要 | 第4-5页 |
Abstract | 第5页 |
第一章 绪论 | 第8-11页 |
第一节 选题缘由 | 第8-10页 |
第二节 研究内容 | 第10页 |
第三节 研究的目的和意义 | 第10-11页 |
第二章 理论基础 | 第11-21页 |
第一节 文献综述 | 第11-16页 |
一 国外隐喻研究状况 | 第11-13页 |
二 国内隐喻研究状况 | 第13-16页 |
第二节 隐喻 | 第16-21页 |
一 隐喻的定义 | 第16页 |
二 隐喻的类型 | 第16-17页 |
三 隐喻的运作机制 | 第17-19页 |
四 隐喻的特点 | 第19-21页 |
第三章“冰”的隐喻考察 | 第21-28页 |
第一节 隐喻清高的性格和品质 | 第21-22页 |
第二节 隐喻容貌 | 第22-23页 |
第三节 隐喻哀怨的情绪或苦寒的环境 | 第23-24页 |
第四节 隐喻人情冷暖或时间的变化 | 第24-25页 |
第五节 隐喻人生哲理 | 第25-26页 |
第六节 其他 | 第26-28页 |
第四章 对外汉语教学中隐喻视角的必要性及其建议 | 第28-37页 |
第一节 将隐喻理论引入对外汉语教学的必要性 | 第28-31页 |
一 对外汉语词汇隐喻义教学中存在的问题 | 第28-29页 |
二 语言教学中的文化因素 | 第29-30页 |
三 将隐喻理论应用于对外汉语教学的优势 | 第30-31页 |
第二节 将隐喻理论引入对外汉语教学建议 | 第31-34页 |
一 结合学生的个体差异 | 第31-32页 |
二 结合文化教学 | 第32-34页 |
三 培养学生从隐喻视角学习汉语的能力 | 第34页 |
第三节 将隐喻理论应用于对外汉语教学的步骤 | 第34-37页 |
结语 | 第37-38页 |
参考文献 | 第38-41页 |
附录一 在读期间发表论文清单 | 第41-42页 |
附录二 调查问卷 | 第42-44页 |
致谢 | 第44-45页 |