| 摘要 | 第1-5页 |
| Abstract | 第5-7页 |
| 1. 引言 | 第7-9页 |
| 2. 旅游景点名称的特点 | 第9-11页 |
| ·历史文化内涵 | 第9页 |
| ·宗教文化内涵 | 第9-10页 |
| ·地名与社会心态 | 第10-11页 |
| 3. 旅游景点名称翻译的功能 | 第11-13页 |
| ·功能翻译理论略析 | 第11页 |
| ·旅游景点名称翻译的功能 | 第11-13页 |
| 4. 旅游景点名称的翻译方法 | 第13-19页 |
| ·音译 | 第13-14页 |
| ·意译 | 第14页 |
| ·音译加意译 | 第14-16页 |
| ·音译加解释 | 第16-19页 |
| 5. 结语 | 第19-21页 |
| 参考文献 | 第21-23页 |
| 附录:翻译资料 | 第23-79页 |
| 致谢辞 | 第79-81页 |