| 摘要 | 第1-6页 |
| Abstract | 第6-11页 |
| Introduction | 第11-15页 |
| Chapter 1 Literature Review | 第15-27页 |
| ·A General Introduction to the Bible | 第15-18页 |
| ·Studies on The Psalter | 第18-24页 |
| ·An Overview of The Psalter | 第19-22页 |
| ·Previous Researches on The Psalter | 第22-24页 |
| ·Studies on Conceptual Metaphor(CM)in Biblical Literature | 第24-27页 |
| Chapter 2 Theoretical Foundation | 第27-43页 |
| ·The CM Theory | 第27-34页 |
| ·Working Mechanism of CM | 第34-37页 |
| ·Cognitive Classifications of CM | 第37-43页 |
| ·Orientational Metaphor | 第38-39页 |
| ·Ontological Metaphor | 第39-41页 |
| ·Structural Metaphor | 第41-43页 |
| Chapter 3 Conceptual Metaphorical Interpretations on The Psalter | 第43-85页 |
| ·Research Methodology of the Study | 第43-45页 |
| ·Essence of The Psalter's Metaphor | 第45-47页 |
| ·Analysis of Main Root CMs in The Psalter | 第47-66页 |
| ·The Root CM GOD IS KING | 第47-52页 |
| ·The Root CM THE LORD IS MY SHEPHERD | 第52-54页 |
| ·The Root CM THE LORD IS MY LIGHT | 第54-56页 |
| ·The Root CM YAHWEH IS MY REFUGE | 第56-60页 |
| ·The Root CM BELIEVERS ARE TREES | 第60-66页 |
| ·Formations of these Root CMs | 第66-85页 |
| ·Formation of the God-King Metaphor | 第66-71页 |
| ·Formation of the Lord-my-shepherd Metaphor | 第71-75页 |
| ·Formation of the Lord-my-light Metaphor | 第75-78页 |
| ·Formation of the Yahweh-my-refuge Metaphor | 第78-81页 |
| ·Formation of the Believers-trees Metaphor | 第81-85页 |
| Chapter 4 Impacts of CMs in The Psalter | 第85-93页 |
| ·The Impacts of CMs on The Psalter | 第85-88页 |
| ·The Impacts of The Psalter CMs on Culture | 第88-90页 |
| ·The Impacts of The Psalter CMs on Human Thinking | 第90-93页 |
| Conclusion | 第93-97页 |
| Notes | 第97-98页 |
| Bibliography | 第98-103页 |
| Acknowledgements | 第103-104页 |
| 攻读学位期间主要的研究成果目录 | 第104页 |
