海峡两岸性别倾向性词语对比研究
摘要 | 第4-5页 |
abstract | 第5页 |
第1章 绪论 | 第9-15页 |
1.1 研究背景和研究现状 | 第9-12页 |
1.1.1 研究背景 | 第9页 |
1.1.2 研究现状 | 第9-12页 |
1.1.2.1 两岸语言差异整体概括性分析 | 第9-10页 |
1.1.2.2 两岸语言词汇差异分析 | 第10-11页 |
1.1.2.3 两岸语言语法差异分析 | 第11页 |
1.1.2.4 两岸语言语用差异分析 | 第11-12页 |
1.1.2.5 两岸语言与文化分析 | 第12页 |
1.2 研究内容和研究意义 | 第12-13页 |
1.2.1 研究内容 | 第12-13页 |
1.2.2 研究意义 | 第13页 |
1.3 研究方法和语料来源 | 第13-15页 |
1.3.1 研究方法 | 第13-14页 |
1.3.2 语料来源 | 第14-15页 |
第2章 词形与词义对比分析 | 第15-29页 |
2.1 同形异义词 | 第15-21页 |
2.1.1 同形异义的表现类型 | 第15-19页 |
2.1.1.1 词形相同词义完全不同 | 第15-16页 |
2.1.1.2 词形相同词义有交叉增减 | 第16-19页 |
2.1.2 同形异义的成因 | 第19-21页 |
2.1.2.1 语素意义选择不同 | 第19-20页 |
2.1.2.2 造词手段不同 | 第20-21页 |
2.1.2.3 旧词新义 | 第21页 |
2.2 同义异形词 | 第21-25页 |
2.2.1 同义异形的表现类型 | 第21-24页 |
2.2.1.1 意义相同词形完全不同 | 第21-22页 |
2.2.1.2 意义相同词形部分不同 | 第22-24页 |
2.2.2 同义异形的成因 | 第24-25页 |
2.2.2.1 选择表意的语素不同 | 第24页 |
2.2.2.2 造词方法不同 | 第24-25页 |
2.3 单方特有词 | 第25-29页 |
2.3.1 单方特有词的表现类型 | 第25-26页 |
2.3.1.1 大陆普通话特有新词 | 第25页 |
2.3.1.2 台湾国语特有新词 | 第25-26页 |
2.3.1.3 两岸特有新词的交流融合 | 第26页 |
2.3.2 单方特有词的成因 | 第26-29页 |
2.3.2.1 地理条件差异 | 第26页 |
2.3.2.2 政治经济差异 | 第26页 |
2.3.2.3 地域文化差异 | 第26-29页 |
第3章 造词手段对比分析 | 第29-35页 |
3.1 缩略造词 | 第29-30页 |
3.2 比喻造词 | 第30-32页 |
3.3 借音造词 | 第32-33页 |
3.4 仿词造词 | 第33页 |
3.5 小结 | 第33-35页 |
第4章 不同语体下的指称词对比分析 | 第35-41页 |
4.1 婉称、雅称与讳称 | 第35-36页 |
4.1.1 婉称 | 第35-36页 |
4.1.2 雅称 | 第36页 |
4.1.3 讳称 | 第36页 |
4.2 戏称与别称 | 第36-38页 |
4.2.1 戏称 | 第36-38页 |
4.2.2 别称 | 第38页 |
4.3 昵称与尊称 | 第38-39页 |
4.3.1 昵称 | 第38页 |
4.3.2 尊称 | 第38-39页 |
4.4 俗称、贬称与黑话 | 第39页 |
4.4.1 俗称 | 第39页 |
4.4.2 贬称 | 第39页 |
4.4.3 黑话 | 第39页 |
4.5 小结 | 第39-41页 |
第5章 词的来源对比分析 | 第41-47页 |
5.1 方言语源词 | 第41-44页 |
5.1.1 闽南方言语源词 | 第41-43页 |
5.1.2 粤方言语源词 | 第43-44页 |
5.2 外语语源词 | 第44-47页 |
5.2.1 英语语源词 | 第44-45页 |
5.2.2 日语语源词 | 第45-47页 |
第6章 词语所反映的社会文化对比分析 | 第47-55页 |
6.1 两岸共同社会文化 | 第47-52页 |
6.1.1 评判两性的文化观念 | 第47-48页 |
6.1.1.1 评判女性的文化观念 | 第47-48页 |
6.1.1.2 评判男性的文化观念 | 第48页 |
6.1.2 两岸有关婚恋生育社会文化 | 第48-52页 |
6.1.2.1 婚恋现象与嫁娶习俗 | 第49-50页 |
6.1.2.2 婚恋生育类经济产业 | 第50-51页 |
6.1.2.3 婚恋生育类政策制度 | 第51-52页 |
6.2 台湾地区文化 | 第52-55页 |
6.2.1 台湾色情产业文化 | 第52-54页 |
6.2.2 台湾同性恋文化 | 第54页 |
6.2.3 台湾黑社会文化 | 第54-55页 |
第7章 结语 | 第55-57页 |
参考文献 | 第57-61页 |
发表论文和参加科研情况说明 | 第61-63页 |
致谢 | 第63-64页 |