| 摘要 | 第2-3页 |
| Abstract | 第3-4页 |
| 1 Introduction | 第7-11页 |
| 1.1 Research Background | 第7-8页 |
| 1.2 Research Questions | 第8页 |
| 1.3 Objective and Significance of the Study | 第8-9页 |
| 1.4 Organization of the Thesis | 第9-11页 |
| 2 Literature Review | 第11-26页 |
| 2.1 Chunking | 第11-14页 |
| 2.1.1 Conception of Chunking | 第11-12页 |
| 2.1.2 Categories of Chunking | 第12-13页 |
| 2.1.3 Function of Chunking | 第13-14页 |
| 2.1.4 Research in China and Abroad | 第14页 |
| 2.2 English Adjuncts | 第14-16页 |
| 2.2.1 Definition of Adjuncts | 第15-16页 |
| 2.2.2 Properties of Adjuncts | 第16页 |
| 2.3 Adjuncts and Systemic Functional Grammar (SFG) | 第16-23页 |
| 2.3.1 Origin of Systemic Functional Grammar | 第16-18页 |
| 2.3.2 Systemic Grammar and Functional Grammar | 第18-19页 |
| 2.3.3 Categories of Adjuncts | 第19-21页 |
| 2.3.4 Functions of Adjuncts Based on SFG | 第21-23页 |
| 2.4 Error Analysis | 第23-26页 |
| 2.4.1 Definition of Error Analysis | 第23-24页 |
| 2.4.2 Research in China and Abroad | 第24-26页 |
| 3 Methodology | 第26-30页 |
| 3.1 Machine Identification(MI) | 第26-27页 |
| 3.1.1 Corpus | 第26页 |
| 3.1.2 Research Methods of MI | 第26-27页 |
| 3.2 Human Identification(HI) | 第27-28页 |
| 3.2.1 Subjects | 第27页 |
| 3.2.2 Research Methods of HI | 第27-28页 |
| 3.3 Procedures of the Research | 第28页 |
| 3.4 Data collection | 第28页 |
| 3.5 Data Analysis | 第28-30页 |
| 4 Results | 第30-48页 |
| 4.1 Errors of Machine Identification | 第30-38页 |
| 4.1.1 Adjunct Structure of Prepositional Phrases | 第31-32页 |
| 4.1.2 Adjunct Structure of Nominal Groups | 第32-34页 |
| 4.1.3 Adjunct Structure of Adverbial Groups | 第34-37页 |
| 4.1.4 Adjunct Structure of Verbal Groups | 第37-38页 |
| 4.2 Pre-test Errors of Human Identification | 第38-39页 |
| 4.3 Test Errors of Human Identification | 第39-46页 |
| 4.3.1 Ambiguity Caused by Prepositional Phrases | 第40-43页 |
| 4.3.2 Ambiguity Caused by Nominal Groups | 第43-44页 |
| 4.3.3 Ambiguity Caused by Adverbial Groups | 第44-45页 |
| 4.3.4 Ambiguity Caused by Verbal Groups | 第45-46页 |
| 4.4 Reasons for Structural Ambiguity in English Adjunct Chunking | 第46-48页 |
| 4.4.1 Placement of Adjunct | 第46-47页 |
| 4.4.2 Complexity of Sentence Structure | 第47-48页 |
| 5 Discussion | 第48-54页 |
| 5.1 General Similarities of MI and HI | 第49-51页 |
| 5.2 Overall Differences between MI and HI | 第51-54页 |
| 6 Conclusion | 第54-56页 |
| References | 第56-59页 |
| Appendix Ⅰ Pre-test Paper | 第59-61页 |
| Appendix Ⅱ Test Paper | 第61-63页 |
| Appendix Ⅲ Questionnaire | 第63-64页 |
| Publications during MA Study | 第64-65页 |
| Acknowledgements | 第65-67页 |
