| 摘要 | 第1-5页 |
| Abstract | 第5-7页 |
| Chapter One Introduction | 第7-10页 |
| ·Background Information | 第7-8页 |
| ·Objectives and Significance of the Translation | 第8页 |
| ·Organization of the Translation Report | 第8-10页 |
| Chapter Two Task Description | 第10-13页 |
| ·Brief Introduction to the Author | 第10-11页 |
| ·Brief Introduction to the Content of the Source Text | 第11-13页 |
| Chapter Three Translation Process Description | 第13-17页 |
| ·Analysis of the Source Text | 第13-14页 |
| ·Collection of Relevant Materials | 第14页 |
| ·Translation Theories and Tools in the Translation | 第14-17页 |
| Chapter Four Difficulties in Translation | 第17-27页 |
| ·Difficulties in Translation | 第17-18页 |
| ·Translation Techniques on Difficulties | 第18-27页 |
| ·Translation Techniques on Words and Phrases | 第18-21页 |
| ·Translation Techniques on Long Sentences | 第21-24页 |
| ·Translation Techniques on Logical Relations of the Sentences | 第24-27页 |
| Chapter Five Conclusion | 第27-29页 |
| ·Enlightenment | 第27-28页 |
| ·Problems to Be Solved | 第28-29页 |
| Bibliography | 第29-30页 |
| Acknowledgements | 第30-31页 |
| Appendix Ⅰ | 第31-121页 |
| Appendix Ⅱ | 第121页 |
