| 致谢 | 第1-6页 |
| Abstract | 第6-8页 |
| 摘要 | 第8-13页 |
| List of Tables in the Thesis | 第13-14页 |
| List of Abbreviation in the Thesis | 第14-15页 |
| Chapter 1 Introduction | 第15-19页 |
| ·Background of the Study | 第15-16页 |
| ·The Objective of the Study | 第16页 |
| ·The significance of the Study | 第16-17页 |
| ·The Innovation of the Study | 第17页 |
| ·Organization of the Study | 第17-19页 |
| Chapter 2 Literature Review | 第19-34页 |
| ·The Phenomenon of Avoidance | 第19-23页 |
| ·Definition of Avoidance | 第19-21页 |
| ·Previous Studies on Avoidance Abroad and at Home | 第21-23页 |
| ·Phrasal Verb | 第23-28页 |
| ·Definition of English Phrasal Verbs | 第24-25页 |
| ·Classification of English Phrasal Verbs | 第25-26页 |
| ·Semantic Nature of Phrasal Verbs | 第26-28页 |
| ·Previous Studies on Avoidance of Phrasal Verbs in English | 第28-32页 |
| ·Previous Studies on Avoidance of Phrasal Verbs in English Abroad | 第28-30页 |
| ·Previous Studies on Avoidance of Phrasal Verbs in English at Home | 第30-31页 |
| ·Comments on the Studies of Avoidance of English Phrasal VerbsAbroad and at Home | 第31-32页 |
| ·Summary | 第32-34页 |
| Chapter 3 Theoretical Framework | 第34-45页 |
| ·Language Transfer Theory | 第35-39页 |
| ·Definition of Language Transfer | 第35页 |
| ·Manifestations of Language Transfer | 第35-37页 |
| ·Negative Transfer of English Phrasal Verbs | 第37-39页 |
| ·Conceptual Metaphor Theory | 第39-45页 |
| ·Definition of Metaphor | 第39-40页 |
| ·Classification of Conceptual Metaphor | 第40-43页 |
| ·Conceptual Metaphor and Phrasal Verbs | 第43-45页 |
| Chapter 4 Methodology | 第45-50页 |
| ·Research Questions | 第45页 |
| ·Research Design | 第45-48页 |
| ·Subjects | 第46页 |
| ·Materials | 第46页 |
| ·Instruments | 第46-48页 |
| ·Procedure | 第48-49页 |
| ·Pilot Study | 第48页 |
| ·Main Study | 第48-49页 |
| ·Data Collection | 第49-50页 |
| Chapter 5 Results and Discussion | 第50-72页 |
| ·Quantitative Analysis of This Study | 第50-54页 |
| ·Answers to Question One | 第50-52页 |
| ·Answers to Question Two | 第52-53页 |
| ·Answers to Question Three | 第53-54页 |
| ·Summary | 第54页 |
| ·Qualitative Analysis | 第54-66页 |
| ·Information Concerning the Learning of Phrasal Verbs | 第55-57页 |
| ·Information Concerning the Usage of Phrasal Verbs | 第57-59页 |
| ·Information Concerning the Learning of Vocabulary | 第59-60页 |
| ·Information Concerning the Teaching of Phrasal Verb and Vocabulary | 第60-63页 |
| ·Information Concerning the Students’ Opinions on Vocabulary | 第63-64页 |
| ·Open Questions | 第64-65页 |
| ·Summary | 第65-66页 |
| ·Discussion | 第66-72页 |
| ·Reasons for the Avoidance of Phrasal Verbs | 第66-69页 |
| ·Problems in the Learning of Vocabulary | 第69-72页 |
| Chapter 6 Conclusion | 第72-80页 |
| ·Summary of the Major Findings | 第72-73页 |
| ·Pedagogical Suggestions | 第73-78页 |
| ·Suggestions on the Teaching of Phrasal Verbs | 第73-75页 |
| ·Suggestions on the Teaching of Vocabulary | 第75-78页 |
| ·Limitations and Improvement | 第78-80页 |
| Bibliography | 第80-83页 |
| Appendix I | 第83-85页 |
| Appendix II | 第85-86页 |
| Appendix III | 第86-88页 |
| Publications | 第88页 |
