| Abstract | 第4-5页 | 
| 摘要 | 第6-11页 | 
| Introduction | 第11-14页 | 
| 1 Literature Review | 第14-27页 | 
| 1.1 Key concepts about conceptual metaphors and metonymies | 第14-16页 | 
| 1.2 Previous studies of multimodal metaphors | 第16-23页 | 
| 1.3 Previous studies of multimodal metonymies | 第23-27页 | 
| 2 Methodology | 第27-30页 | 
| 2.1 Research questions | 第27页 | 
| 2.2 Data selection | 第27-28页 | 
| 2.3 Data analysis | 第28-30页 | 
| 3 Results and Discussion | 第30-69页 | 
| 3.1 A qualitative analysis | 第30-50页 | 
| 3.2 A quantitative analysis | 第50-62页 | 
| 3.3 A cognitive explanation of the motivations | 第62-69页 | 
| Conclusion | 第69-72页 | 
| References | 第72-80页 | 
| Acknowledgements | 第80-81页 | 
| Appendix Ⅰ | 第81-83页 | 
| Appendix Ⅱ | 第83-84页 |