汉语惯用语的语义范畴及隐喻认知研究
中文摘要 | 第1-5页 |
英文摘要 | 第5-6页 |
引言 | 第6-14页 |
(一) 惯用语的界定 | 第6-7页 |
(二) 惯用语范围的界定 | 第7-10页 |
(三) 惯用语的性质和特点 | 第10-12页 |
(四) 惯用语的研究概况 | 第12-13页 |
(五) 本课题的研究内容和方法 | 第13页 |
(六) 本课题的研究意义 | 第13-14页 |
一、惯用语的结构类型及语义范畴 | 第14-28页 |
(一) 惯用语的结构类型 | 第14-17页 |
1.惯用语的音节结构 | 第14-15页 |
2.惯用语的语法结构 | 第15-17页 |
(二) 惯用语的来源 | 第17-22页 |
1.源于文学典籍 | 第17页 |
2.源于方言 | 第17-18页 |
3.源于职业、行业术语 | 第18-21页 |
4.源于其他语言 | 第21页 |
5.源于其他 | 第21-22页 |
(三) 惯用语的语义范畴 | 第22-28页 |
1.惯用语的语义层面 | 第22-25页 |
2.惯用语的语义变异手段 | 第25-27页 |
3.惯用语的意义关系 | 第27-28页 |
二、惯用语的文化内涵 | 第28-43页 |
(一) 文化义的定义 | 第28-29页 |
(二) 惯用语的文化渊源 | 第29-43页 |
1.迷信与惯用语 | 第29-30页 |
2.饮食习俗与惯用语 | 第30-32页 |
3.器物与惯用语 | 第32-34页 |
4.颜色与惯用语 | 第34-36页 |
5.历史典故与惯用语 | 第36-37页 |
6.神话传说与惯用语 | 第37页 |
7.宗教文化与惯用语 | 第37-39页 |
8.动物词语与惯用语 | 第39-43页 |
三、惯用语的隐喻认知机制 | 第43-56页 |
(一) 惯用语在概念隐喻中的理解机制 | 第45-53页 |
1.概念隐喻的定义 | 第45-46页 |
2.惯用语在概念隐喻中的具体理解机制 | 第46-53页 |
(二) 惯用语在概念转喻和规约常识中的理解机制 | 第53-56页 |
结语 | 第56-57页 |
参考文献 | 第57-61页 |
致谢 | 第61页 |