| 中文摘要 | 第1-4页 |
| 英文摘要 | 第4-6页 |
| 前言 | 第6-8页 |
| ·缘起 | 第6-7页 |
| ·本文的研究目的 | 第7-8页 |
| 第一章 文献综述与研究方法 | 第8-14页 |
| ·文献综述 | 第8-11页 |
| ·研究方法及语料来源 | 第11-14页 |
| 第二章 语际偏误分析（一） | 第14-26页 |
| ·遗漏 | 第14-22页 |
| ·误加 | 第22-26页 |
| 第三章 语际偏误分析（二） | 第26-37页 |
| ·误选 | 第26-31页 |
| ·错序 | 第31-37页 |
| 第四章 偏误统计 | 第37-40页 |
| 第五章 针对西班牙语学生的汉语教学对策 | 第40-45页 |
| 结语 | 第45-46页 |
| 参考文献 | 第46-48页 |
| 后记 | 第48页 |