| 摘要 | 第4-5页 |
| Abstract | 第5页 |
| Chapter 1 Introduction | 第8-12页 |
| 1.1 Research Background | 第8-10页 |
| 1.2 Research Significance | 第10页 |
| 1.3 Thesis Organization | 第10-12页 |
| Chapter 2 Literature Review | 第12-19页 |
| 2.1 Previous Studies of Conceptual Metaphor on heart | 第12-14页 |
| 2.2 Previous Studies of Conceptual Metaphor on xin(心) | 第14-16页 |
| 2.3 Previous Comparative Studies of Conceptual Metaphors on heart and xin(心) | 第16-17页 |
| 2.4 Summary | 第17-19页 |
| Chapter 3 Theoretical Framework | 第19-27页 |
| 3.1 Embodied Philosopher | 第19-20页 |
| 3.2 Conceptual Metaphor | 第20-26页 |
| 3.2.1 Definition and Working Mechanism of Conceptual Metaphor | 第20-23页 |
| 3.2.2 Classification of Conceptual Metaphor | 第23-26页 |
| 3.2.2.1 Structural Metaphors | 第23-24页 |
| 3.2.2.2 Orientational Metaphors | 第24-25页 |
| 3.2.2.3 Ontological metaphors | 第25-26页 |
| 3.3 Summary | 第26-27页 |
| Chapter 4 Comparative Studies of Conceptual Metaphors on heart and xin(心) | 第27-51页 |
| 4.1 Data Collection | 第27页 |
| 4.2 Similarities of Conceptual Metaphor on heart and xin(心) | 第27-44页 |
| 4.2.1 heart and xin as Entity | 第28-39页 |
| 4.2.1.1 Having Solid State | 第28-31页 |
| 4.2.1.2 Having Properties | 第31-34页 |
| 4.2.1.3 Having Features | 第34-39页 |
| 4.2.2 heart and xin as Container | 第39-41页 |
| 4.2.2.1 As a Container with Lid | 第39-40页 |
| 4.2.2.2 As a Container with Content | 第40-41页 |
| 4.2.2.3 As a Container with Depth | 第41页 |
| 4.2.3 As a Living Organism | 第41-44页 |
| 4.3 Differences of Conceptual Metaphor on heart and xin(心) | 第44-47页 |
| 4.3.1 HEART IS COURAGE | 第44-45页 |
| 4.3.2 XIN IS GAS | 第45-46页 |
| 4.3.3 XIN IS LIQUID | 第46页 |
| 4.3.4 XIN IS FIRE | 第46-47页 |
| 4.4 Findings | 第47-51页 |
| Chapter 5 Conclusion | 第51-54页 |
| 5.1 Main Findings | 第51-52页 |
| 5.2 Limitations and Suggestions | 第52-54页 |
| References | 第54-57页 |
| 攻读硕士学位期间发表的论文及科研成果 | 第57-58页 |
| Acknowledgements | 第58-59页 |
| Appendix | 第59-163页 |
