| Acknowledgements | 第4-10页 |
| Abstract | 第10-12页 |
| 摘要 | 第13-15页 |
| Chapter One Introduction | 第15-19页 |
| 1.1 Background of the Study | 第15-17页 |
| 1.2 Objectives of the Study | 第17页 |
| 1.3 Significance of the Study | 第17-18页 |
| 1.4 Layout of the Thesis | 第18-19页 |
| Chapter Two Literature Review | 第19-45页 |
| 2.1 The Study Perspectives of Metaphor | 第19-22页 |
| 2.1.1 Traditional Perspective | 第19-20页 |
| 2.1.2 Transitional Perspective | 第20-21页 |
| 2.1.3 Cognitive Perspective | 第21-22页 |
| 2.1.4 Summary | 第22页 |
| 2.2 Classification of Metaphor | 第22-24页 |
| 2.3 Nominal Metaphor Comprehension Theory | 第24-34页 |
| 2.3.1 The Indirect Model | 第24-26页 |
| 2.3.2 The Direct Model | 第26-34页 |
| 2.3.2.1 Property Comparison Theory | 第27-29页 |
| 2.3.2.2 The Insights and Problems with This Theory | 第29-30页 |
| 2.3.2.3 Property Attribution Theory | 第30-32页 |
| 2.3.2.4 The Insights and Problems with This Theory | 第32-34页 |
| 2.4 Empirical Studies on Metaphor Comprehension Model at Home and Abroad | 第34-45页 |
| 2.4.1 Studies Abroad | 第34-38页 |
| 2.4.2 Studies at Home | 第38-40页 |
| 2.4.3 Summary of Previous Studies | 第40-45页 |
| 2.4.3.1 A Survey of Previous Research Methods | 第40-41页 |
| 2.4.3.2 Assumptions Considered | 第41-43页 |
| 2.4.3.3 Factors not Concerned | 第43-45页 |
| Chapter Three The Experimental Design | 第45-64页 |
| 3.1 The First Experiment | 第45-57页 |
| 3.1.1 Research Questions and Hypotheses | 第45-47页 |
| 3.1.2 Participants | 第47页 |
| 3.1.3 Experimental Design | 第47-49页 |
| 3.1.4 Materials and Procedure | 第49-51页 |
| 3.1.5 Instruments | 第51-52页 |
| 3.1.6 Post Test | 第52页 |
| 3.1.7 Results | 第52-57页 |
| 3.1.7.1 The Analysis of the Response Time of Target Sentences | 第53-56页 |
| 3.1.7.2 The Analysis of the Response Time of Verification Questions | 第56-57页 |
| 3.2 The Second Experiment | 第57-64页 |
| 3.2.1 Research questions and hypotheses | 第57-58页 |
| 3.2.2 Participants | 第58页 |
| 3.2.3 Experimental Design | 第58-59页 |
| 3.2.4 Materials and Procedure | 第59-61页 |
| 3.2.5 Instruments | 第61页 |
| 3.2.6 Results | 第61-64页 |
| 3.2.6.1 The Analysis of the Response Time of Target Sentences | 第61-62页 |
| 3.2.6.2 The Analysis of the Response Time of Verification Questions | 第62-64页 |
| Chapter Four Discussion | 第64-77页 |
| 4.1 The Comprehension Model of Nominal Metaphors in Chinese and English | 第64-68页 |
| 4.2 The Potential Influence of Conceptual Metaphor in Chinese and English | 第68-71页 |
| 4.3 The General Comparison on Nominal Metaphor Interpretation between English and Chinese | 第71-77页 |
| Chapter Five Conclusion | 第77-83页 |
| 5.1 Findings | 第77-79页 |
| 5.2 Implications | 第79-80页 |
| 5.3 Limitations | 第80-81页 |
| 5.4 Further Study | 第81-83页 |
| References | 第83-87页 |
| Appendix A Testing Materials for Experiment One | 第87-93页 |
| Appendix B Testing Materials for the Post Test in Experiment One | 第93-96页 |
| Appendix C Testing Materials for Experiment Two | 第96-97页 |
