要旨 | 第4-6页 |
中文要旨 | 第6-7页 |
英文要旨 | 第7页 |
はじめに | 第9-11页 |
一、先行研究及び問題提起 | 第11-15页 |
(一) 「断り」発話行為に関する先行研究 | 第11-12页 |
(二) 「ポライトネス理論」に関する先行研究 | 第12-14页 |
1. 欧米におけるポライトネス研究の流れ | 第12-13页 |
2. 日本におけるポライトネス研究 | 第13-14页 |
(三) ポライトネスの角度から「断り」発話行為を考察する必要性 | 第14-15页 |
二、分析の理論根拠――DP 理論 | 第15-18页 |
(一) 談話レベルに於けるポライトネス考察の必要性 | 第15-16页 |
1.B &L のポライトネス理論の問題点 | 第15-16页 |
2. 「ディスコース ポライトネス」概念の導入 | 第16页 |
(二) DP 理論におけるポライトネスの定義 | 第16-17页 |
(三) DP 理論における基本的な概念 用語 | 第17-18页 |
1. 有標ポライトネスと無標ポライトネス | 第17页 |
2. 基本状態 | 第17-18页 |
三、データと分析 | 第18-31页 |
(一) 第一回目調査(アンケート調査) | 第18-22页 |
1. 調査目的 | 第18页 |
2. 調査紙作成 | 第18-20页 |
3. データ分析と調査結果 | 第20-22页 |
(二) 第二回目調査(インタビュー) | 第22-31页 |
1. 調査目的 | 第22页 |
2. 調査方法 | 第22-23页 |
3. データの分析 | 第23-29页 |
4. 結果の考察 | 第29-31页 |
四、今後の課題 | 第31-32页 |
おわりに | 第32-34页 |
参考文献 | 第34-37页 |
付録 | 第37-40页 |
第一次试卷调查 | 第40页 |