首页--语言、文字论文--常用外国语论文--日语论文

《中华人民共和国海洋环境保护法》翻译报告

摘要第4页
要旨第5-6页
謝辞第6-8页
一、翻译任务描述第8-10页
    1.1 国内法律翻译概况第8页
    1.2 翻译意义及目的第8-10页
二、翻译文本概述第10-11页
三、《中华人民共和国海洋环境保护法》翻译案例第11-19页
    3.1 词汇的翻译第11-16页
        3.1.1 专业术语第11-13页
        3.1.2《中华人民共和国海洋环境保护法》中的特殊用语第13-16页
    3.2 句型的翻译第16-19页
        3.2.1 含有“应当……”的句型第16-17页
        3.2.2 含有“不得……”的句型第17-18页
        3.2.3 含有“可以……”的句型第18-19页
四、翻译总结第19-20页
注释第20-21页
参考文献第21-22页
附录第22-56页
    原文第22-38页
    译文第38-56页

论文共56页,点击 下载论文
上一篇:131例胃肠道神经内分泌肿瘤临床病理特征及预后分析
下一篇:帕瑞昔布在门诊膀胱镜中的应用:前瞻、随机、单盲临床研究