| 摘要 | 第4-5页 |
| Abstract | 第5页 |
| Introduction | 第8-10页 |
| Chapter One Task Description | 第10-12页 |
| 1.1 Task Background | 第10页 |
| 1.2 Task Requirements | 第10-12页 |
| Chapter Two Process of Interpreting and Post-Interpreting Assessment | 第12-32页 |
| 2.1 Preparations | 第12-24页 |
| 2.1.1 Equipment Preparations | 第12-13页 |
| 2.1.2 Preparations for Necessary Background Information | 第13-24页 |
| 2.2 Procedure of the Task | 第24-26页 |
| 2.3 Self-Assessment | 第26-27页 |
| 2.4 Audience’s Assessment | 第27-32页 |
| Chapter Three Problems and Solutions | 第32-46页 |
| 3.1 Problems in Words and Solutions | 第32-38页 |
| 3.1.1 Misinterpretation and Anticipation | 第32-35页 |
| 3.1.2 Oversight and Omission | 第35-38页 |
| 3.2 Problems in Sentences and Solutions | 第38-46页 |
| 3.2.1 Disordered Interpretation and Syntactic Linearity | 第38-40页 |
| 3.2.2 Redundancy and Deverbalization | 第40-46页 |
| Conclusion | 第46-48页 |
| References | 第48-50页 |
| Appendix 1 Transcript | 第50-82页 |
| Appendix 2 Note-Taking | 第82-92页 |
| Appendix 3 Audience’s Assessment Tables | 第92-95页 |
| 作者简介 | 第95-96页 |
| Acknowledgements | 第96页 |
