| 英文摘要 | 第1-4页 |
| 中文摘要 | 第4-5页 |
| ABBREVIATIONS | 第5-8页 |
| CHAPTER 1 INTRODUCTION | 第8-11页 |
| 1．1 PURPOSE AND FOCUS OF THE STUDY | 第8页 |
| 1．2 COLLECTION OF CPNs | 第8-10页 |
| 1．3 RELATED CORPORA AND RESEARCH METHOD | 第10页 |
| 1．4 LAYOUT OF THE THESIS | 第10-11页 |
| CHAPTER 2 THEORETICAL ANYLYSIS AND DISCUSSION | 第11-61页 |
| 2．1 NOUN CLASSES: COUNT, NOUCOUNT, AND PROPER NOUNs | 第11页 |
| 2．2 PROPER NOUNs | 第11-25页 |
| 2．2．1 Definition | 第11-14页 |
| 2．2．2 Properties of Proper Nouns | 第14-20页 |
| 2．2．3 Classification of Proper Nouns | 第20-25页 |
| 2．3 CONVERSION OF PROPER NOUNS | 第25-61页 |
| 2．3．1 Theoretical Basis of Conversion of Proper Nouns | 第25-32页 |
| 2．3．2 Conversion of Proper nouns | 第32-43页 |
| 2．3．3 Classification of CPNs | 第43-48页 |
| 2．3．4 Morphological Changes of Proper Nouns | 第48-49页 |
| 2．3．5 Word-Formation of Converted Proper Nouns | 第49-54页 |
| 2．3．6 Semantic Changes | 第54-61页 |
| CHAPTER 3 QUANTITATIVE ANALYSIS OF CPNs | 第61-91页 |
| 3．1 General Analysis of the Distribution | 第61-68页 |
| 3．1．1 Analysis of CPNs in LOB （A+B）, BROWN （A+B）, NEC and MEE | 第61-64页 |
| 3．1．2 Analysis of the Number of CPNs in the Four Corpora | 第64-66页 |
| 3．1．3 Classified Analysis of the Number of CPNs in the Four Corpora | 第66-68页 |
| 3．2 Analysis of CPNs Unique to Each Corpora | 第68-86页 |
| 3．2．1 CPNs Occurring in LOB （A+B）, BROWN （A+B）, NEC and MEE | 第68-73页 |
| 3．2．2 CPNs Unique in BROWN （A+B） | 第73-80页 |
| 3．2．3 CPNs Unique in NEC | 第80-84页 |
| 3．2．4 CPNs Unique in MEE | 第84-86页 |
| 3．3 Analysis of CPNs Common in Each Corpora | 第86-91页 |
| CHAPTER 4 CONCLUSION | 第91-93页 |
| AKNOWLEGEMENTS | 第93-94页 |
| REFERENCES | 第94-96页 |
| APPENDIXES | 第96-112页 |
