| 摘要 | 第1-6页 |
| Abstract | 第6-10页 |
| 1 Introduction | 第10-14页 |
| ·The Significance of the Current Research | 第10-12页 |
| ·The Research Methodology | 第12页 |
| ·The Organization of the Thesis | 第12页 |
| ·Our Working Hypothesis | 第12-14页 |
| 2 Literature Review | 第14-23页 |
| ·Researches on English “Obtaining”Verbs | 第14-15页 |
| ·Researches on Chinese “Obtaining”Verbs | 第15-17页 |
| ·Researches on the Semantics-Syntax Interface: the Linking Theories | 第17-22页 |
| ·The Linking Theory | 第17-18页 |
| ·The Projectionist Approach | 第18-19页 |
| ·The Challenges of the Projectionist Approach | 第19-20页 |
| ·The Constructionist Approach | 第20-22页 |
| ·Summary | 第22-23页 |
| 3 Theoretical Foundations | 第23-30页 |
| ·Goldberg’s Construction-Grammar-Based Linking Theory | 第23-28页 |
| ·Constructions: What Are They? | 第23-24页 |
| ·The Interaction between Verbs and Constructions | 第24-26页 |
| ·The Linking Model Proposed by Goldberg | 第26-28页 |
| ·Fillmore’s Frame Semantics | 第28-29页 |
| ·Summary | 第29-30页 |
| 4 A Semantic Contrastive Study of English and Chinese “Obtaining”Verbs | 第30-45页 |
| ·“Obtaining”Verbs and Semantic Frame | 第30-38页 |
| ·Cognitive Model for the Conceptualization of “Obtaining”Events | 第32-34页 |
| ·Conceptualization of “Obtaining”Events | 第34-36页 |
| ·Participant Roles Profiled by “Obtaining”Verbs | 第36-38页 |
| ·The Obtainer | 第36-37页 |
| ·Major Variants of the Obtained | 第37-38页 |
| ·A Semantic Contrastive Study of Chinese and English “Obtaining”Verbs | 第38-44页 |
| ·The Semantic Features of English “Obtaining”Verbs | 第38-41页 |
| ·The Semantic Features of Chinese “Obtaining”Verbs | 第41-44页 |
| ·Summary | 第44-45页 |
| 5 A Syntactic Contrastive Study of English and Chinese “Obtaining”Verbs | 第45-62页 |
| ·Syntactic Features of Chinese “Obtaining”Verbs | 第45-51页 |
| ·Syntactic Features of English “Obtaining”Verbs | 第51-52页 |
| ·English and Chinese “Obtaining”Verbs in Ditransitive Construction | 第52-59页 |
| ·Semantic Coercion | 第53-57页 |
| ·Argument Augmentation | 第57-59页 |
| ·The Linking Pattern of the Chinese “Obtaining”Verbs and the Ditransitive Construction | 第59-60页 |
| ·Summary | 第60-62页 |
| 6 Conclusion | 第62-65页 |
| Bibliography | 第65-71页 |
| Academic Achievements | 第71-72页 |
| Acknowledgements | 第72页 |
