| ACKNOWLEDGEMENTS | 第5-6页 |
| ABSTRACT | 第6-7页 |
| 摘要 | 第8-12页 |
| CHAPTER ONE INTRODUCTION | 第12-16页 |
| 1.1 Research background | 第12-13页 |
| 1.2 Rationale | 第13-14页 |
| 1.3 Research questions | 第14页 |
| 1.4 Thesis organization | 第14-16页 |
| CHAPTER TWO LITERATURE REVIEW | 第16-23页 |
| 2.1 Previous studies on metaphor | 第16-19页 |
| 2.1.1 Comparison theory | 第16-17页 |
| 2.1.2 Substitution theory | 第17页 |
| 2.1.3 Interaction theory | 第17-19页 |
| 2.2 Previous studies on Critical Metaphor Analysis | 第19-21页 |
| 2.2.1 Theoretical research | 第19-20页 |
| 2.2.2 Application research | 第20-21页 |
| 2.3 Previous studies on the BRI reports | 第21-23页 |
| CHAPTER THREE THEORETICAL FOUNDATION | 第23-34页 |
| 3.1 Conceptual metaphor theory | 第23-28页 |
| 3.1.1 Working mechanism of conceptual metaphor | 第24-25页 |
| 3.1.2 Characteristics of conceptual metaphors | 第25-28页 |
| 3.2 Critical metaphor analysis | 第28-34页 |
| 3.2.1 Metaphor, ideology and power | 第30-31页 |
| 3.2.2 Metaphor identification | 第31-32页 |
| 3.2.3 Metaphor interpretation | 第32-33页 |
| 3.2.4 Metaphor explanation | 第33-34页 |
| CHAPTER FOUR DATA COLLECTION AND RESEARCH METHOD | 第34-42页 |
| 4.1 Data collection | 第34-35页 |
| 4.2 Research methods | 第35页 |
| 4.3 Analytical procedure | 第35-42页 |
| CHAPTER FIVE CONTRASTIVE ANALYSIS OF WAR METAPHOR IN THE TWO DATA | 第42-55页 |
| 5.1 War metaphor | 第42-50页 |
| 5.1.1 War metaphor in Chinese data | 第42-46页 |
| 5.1.2 War metaphor in American data | 第46-50页 |
| 5.2 Similarities of war metaphor in the two data | 第50页 |
| 5.3 Differences of war metaphor in the two data | 第50-51页 |
| 5.4 Factors behind war metaphor choice in the two data | 第51-55页 |
| CHAPTER SIX CONTRASTIVE ANALYSIS OF JOURNEY METAPHOR IN THE TWO DATA | 第55-65页 |
| 6.1 Journey metaphor | 第55-61页 |
| 6.1.1 Journey metaphor in Chinese data | 第55-60页 |
| 6.1.2 Journey metaphor in American data | 第60-61页 |
| 6.2 Similarities of journey metaphor in the two data | 第61-62页 |
| 6.3 Differences of journey metaphor in the two data | 第62页 |
| 6.4 Factors behind journey metaphor choice in the two data | 第62-65页 |
| CHAPTER SEVEN CONTRASTIVE ANALYSIS OF CONSTRUCTION METAPHOR IN THE TWO DATA | 第65-81页 |
| 7.1 Construction metaphor | 第65-78页 |
| 7.1.1 Construction metaphor in Chinese data | 第66-75页 |
| 7.1.2 Construction metaphor in American data | 第75-78页 |
| 7.2 Similarities of construction metaphor in the two data | 第78页 |
| 7.3 Differences of construction metaphor in the two data | 第78-79页 |
| 7.4 Factors behind construction metaphor choice in the two data | 第79-81页 |
| CHAPTER EIGHT CONCLUSION | 第81-85页 |
| 8.1 Findings of the study | 第81-83页 |
| 8.2 Implications of the study | 第83-84页 |
| 8.3 Limitations and suggestions | 第84-85页 |
| REFERENCES | 第85-88页 |
| APPENDICES | 第88-91页 |
