首页--语言、文字论文--常用外国语论文--日语论文

不满表现的中日对照研究

中文摘要第4-5页
要旨第6-9页
第1章 序論第9-23页
    1.1 研究の目的と意義第9-10页
    1.2 先行研究第10-15页
    1.3 本研究における術語について第15-23页
第2章 調査、研究方法第23-29页
    2.1 調査方法と調査対象第23-24页
    2.2 調査内容と研究方法第24-29页
第3章 対人関係による不満表現ストラテジーの使用実態第29-53页
    3.1 親疎関係第31-41页
        3.1.1 親しい関係(親)の場合第31-36页
        3.1.2 あまり親しくない関係(疎)の場合第36-38页
        3.1.3 中日についての比較第38-41页
    3.2 上下関係第41-53页
        3.2.1 先(5の場合第42-47页
        3.2.2 後(5の場合第47-50页
        3.2.3 中日についての比較第50-53页
第4章 ストラテジーにおける「連鎖型」と「単独型」第53-63页
    4.1 ストラテジー連鎖のバリエーション度第53-56页
    4.2 場面別のストラテジーの連鎖型の使用実態第56-63页
        4.2.1 場面1―親疎関係第56-59页
        4.2.2 場面2―上下関係第59-63页
第5章 終論第63-67页
    5.1 まとめ第63-66页
    5.2 問題点と今後の展望第66-67页
参考文献第67-71页
調査票第71-74页
謝辞第74-75页

论文共75页,点击 下载论文
上一篇:关于《〈源氏物语〉的美与表现—柏木的形象与影响》讲座日汉同传实践中漏译现象的分析报告
下一篇:通过日剧台词研究应答表现中“はい、うん、ええ”的共起性