| 摘要 | 第1-7页 |
| Abstract | 第7-10页 |
| 1. 绪论 | 第10-12页 |
| ·研究现状 | 第10-11页 |
| ·研究意义 | 第11页 |
| ·研究目的和采用的方法 | 第11-12页 |
| 2. “去X化”的内部结构特点 | 第12-26页 |
| ·“去”的本义和引申义 | 第12-13页 |
| ·“去”作为类词缀的合理性 | 第13-14页 |
| ·“去X化”构式对“X”的选择限制 | 第14-21页 |
| ·音节限制 | 第15-17页 |
| ·词类限制 | 第17-21页 |
| ·“去X化”的属性 | 第21-25页 |
| ·“去X化”与“X化”的关系 | 第22-23页 |
| ·“(去X)化”还是“去(X化)” | 第23-24页 |
| ·多重传承模式 | 第24-25页 |
| ·小结 | 第25-26页 |
| 3. “去X化”构式的句法语义特征 | 第26-33页 |
| ·“去X化”构式的句法功能 | 第26-29页 |
| ·“去X化”的谓语功能 | 第26-27页 |
| ·“去X化”的主语(中心语)功能 | 第27页 |
| ·“去X化”的定语功能 | 第27-28页 |
| ·“去X化”的宾语(中心语)功能 | 第28-29页 |
| ·“去X化”构式的语义特征和“去”的意义泛化 | 第29-32页 |
| ·“去X化”构式的语义特征 | 第29-31页 |
| ·“去”意义泛化的原因 | 第31-32页 |
| ·小结 | 第32-33页 |
| 4. “去X化”构式生成的认知机制及构式的语用价值 | 第33-40页 |
| ·“去X化”构式生成的认知机制 | 第33-35页 |
| ·求异、趋同心理 | 第33页 |
| ·反映心理变迁 | 第33-35页 |
| ·“去X化”构式的语用价值 | 第35-39页 |
| ·注意焦点 | 第35-36页 |
| ·引号标注的规律 | 第36-37页 |
| ·特殊的语体色彩 | 第37-39页 |
| ·小结 | 第39-40页 |
| 5. “de-”与“去”及“去X化”英汉互译比较 | 第40-44页 |
| ·英语前缀“de-”与汉语“去”比较 | 第40-41页 |
| ·意义对比 | 第40-41页 |
| ·功能对比 | 第41页 |
| ·“去X化”的英汉互译比较 | 第41-43页 |
| ·结构对比 | 第42页 |
| ·语言运用 | 第42-43页 |
| ·小结 | 第43-44页 |
| 6. 结语 | 第44-45页 |
| 参考文献 | 第45-48页 |
| 致谢 | 第48页 |