首页--语言、文字论文--常用外国语论文--俄语论文

俄汉空间关系对比研究

摘要第4-5页
Abstract第5-6页
第1章 绪论第9-22页
    1.1 本课题研究的学术背景及其理论与实际意义第9-11页
        1.1.1 本课题研究的学术背景第9-10页
        1.1.2 本课题研究的理论与实际意义第10-11页
    1.2 本课题研究的国内外现状第11-20页
        1.2.1 本课题研究的国外现状第11-14页
        1.2.2 本课题研究的国内现状第14-19页
        1.2.3 本课题研究的国内外文献综述简析第19-20页
    1.3 本课题研究的主要内容第20-22页
第2章 认知视域下的空间研究第22-31页
    2.1 空间在认知语言学中的地位第22-23页
    2.2 空间范畴认知研究第23-27页
        2.2.1 空间范畴的类型第23-24页
        2.2.2 空间世界图景认知研究第24-26页
        2.2.3 认知空间的人文中心论第26-27页
    2.3 空间关系认知研究第27-28页
    2.4 空间方位隐喻认知研究第28-29页
    本章小结第29-31页
第3章 俄汉空间关系的维度与构成对比第31-39页
    3.1 俄汉空间关系的维度第31-32页
    3.2 俄汉空间关系表达的参照系第32-33页
    3.3 俄汉静态空间关系的构成第33-36页
    3.4 俄汉动态空间关系的构成第36-38页
    本章小结第38-39页
第4章 俄汉空间隐喻意义对比研究第39-56页
    4.1 俄汉“上、下”空间隐喻对比第39-48页
        4.1.1 隐喻社会地位和等级第39-41页
        4.1.2 隐喻质量和水平第41-43页
        4.1.3 隐喻状态第43-45页
        4.1.4 隐喻时间第45-47页
        4.1.5 隐喻数量第47-48页
    4.2 俄汉“左、右”空间隐喻对比第48-51页
        4.2.1 隐喻社会地位和等级第48-49页
        4.2.2 隐喻政治概念第49-50页
        4.2.3 隐喻是非第50-51页
    4.3 俄汉“前、后”空间隐喻对比第51-53页
        4.3.1 隐喻社会地位和等级第51-52页
        4.3.2 隐喻时间第52页
        4.3.3 隐喻发展第52-53页
    4.4 俄汉“里、外”空间隐喻对比第53-55页
        4.4.1 隐喻亲疏关系和等级第53-54页
        4.4.2 隐喻数量第54-55页
    本章小结第55-56页
结论第56-59页
参考文献第59-65页
例证来源第65-66页
攻读硕士学位期间发表的学术论文第66-68页
致谢第68页

论文共68页,点击 下载论文
上一篇:功能对等理论下的语言风格翻译--以科幻小说《第六守卫人》为例
下一篇:中国传统云纹在现代室内设计中的应用研究