| 中文摘要 | 第3页 |
| 要旨 | 第4-6页 |
| はじめに | 第6-11页 |
| 0.1 间题意识 | 第6-7页 |
| 0.2 先行研究 | 第7-11页 |
| 第一章 研究对象のビジネス日本语 | 第11-15页 |
| 1.1 ビジネス日本语の各种定义 | 第11-12页 |
| 1.2 ビジネス日本语の分类と特征 | 第12-14页 |
| 1.2.1 ビジネス日本语の分类 | 第12-13页 |
| 1.2.2 ビジネス日本语の特＊ | 第13-14页 |
| 1.3 本论の研究视角 | 第14-15页 |
| 第二章 接遇场面におけるビジネス日本语の暖味表现 | 第15-33页 |
| 2.1 ビジネス日本语の暧昧表现に对する认识 | 第15-16页 |
| 2.2 接遇场面におけるビジネス日本语のさまざまな暖昧表现 | 第16-19页 |
| 2.2.1 配虑における暖味表现 | 第18页 |
| 2.2.2 多义における暧昧表现 | 第18-19页 |
| 2.2.3 省略における暧昧表现 | 第19页 |
| 2.2.4 碗曲における暧昧表现 | 第19页 |
| 2.2.5 不确定における暖昧表现 | 第19页 |
| 2.3 接遇场面におけるビジネス日本语の暖昧表现の用例分析 | 第19-32页 |
| 2.3.1 配虑暧昧の用例考察と分析 | 第20-23页 |
| 2.3.2 多义暧昧の用例考察と分析 | 第23-25页 |
| 2.3.3 省略暧味の用例考察と分析 | 第25-27页 |
| 2.3.4 婉曲暧味の用例考察と分析 | 第27-30页 |
| 2.3.5 不确定暖昧の用例考察と分析 | 第30-32页 |
| 2.4 まとめ | 第32-33页 |
| 第三章 ビジネス日本语の暖昧表现と日本文化の关连 | 第33-45页 |
| 3.1 立国条件からの客观的关连 | 第33-36页 |
| 3.1.1 单一民族及び同质社会 | 第33-34页 |
| 3.1.2 岛国及び自然环境 | 第34-35页 |
| 3.1.3 稻作を中心とした农耕社会 | 第35-36页 |
| 3.2 文化价值观からの主观的关连 | 第36-40页 |
| 3.2.1 以心传心と暖昧表现 | 第37-38页 |
| 3.2.2 集团意识と暖昧表现 | 第38-39页 |
| 3.2.3 「和を以て贵しとなす」と暖味表现 | 第39-40页 |
| 3.3 文化の角度から见たビジネス日本语の暧昧表现の语用特征 | 第40-43页 |
| 3.3.1 「以心传心」による含蓄と沈然 | 第41页 |
| 3.3.2 「集团意识」による节度と相手のメンツの保持 | 第41-42页 |
| 3.3.3 「和を以て贵しとなす」によるポライトネス原则の一贯 | 第42-43页 |
| 3.4 まとめ | 第43-45页 |
| 终わりに | 第45-47页 |
| 用例出典 | 第47-48页 |
| 参考文献 | 第48-52页 |
| 谢辞 | 第52页 |
