| ACKNOWLEDGEMENTS | 第3-4页 |
| ABSTRACT | 第4页 |
| 摘要 | 第5-8页 |
| Chapter One Introduction | 第8-11页 |
| 1.1 Research Background | 第8-9页 |
| 1.2 Research Purpose and Significance | 第9页 |
| 1.3 Organization of the Thesis | 第9-11页 |
| Chapter Two Literature Review | 第11-18页 |
| 2.1 Definition of Lexicalization | 第11-13页 |
| 2.2 Previous Studies on Lexicalization Patterns | 第13-14页 |
| 2.3 Previous Studies on Degree of Lexicalization | 第14-16页 |
| 2.3.1 Previous Studies on Degree of Lexicalization Abroad | 第14-15页 |
| 2.3.2 Previous Studies on Degree of Lexicalization at Home | 第15-16页 |
| 2.4 Summary | 第16-18页 |
| Chapter Three Theoretical Framework | 第18-26页 |
| 3.1 Theory on Lexicalization Pattems | 第18-23页 |
| 3.1.1 General Introduction to Lexicalization Patterns | 第18-20页 |
| 3.1.2 Different Lexicalization Patterns for Motion Verb Roots | 第20-23页 |
| 3.1.2.1 Motion+Co-event Verbs | 第20-21页 |
| 3.1.2.2 Motion+Path Verbs | 第21-22页 |
| 3.1.2.3 Motion+Figure Verbs | 第22-23页 |
| 3.2 Degree of Lexicalization | 第23-24页 |
| 3.3 Componential Analysis | 第24-26页 |
| Chapter Four Research Methodology | 第26-41页 |
| 4.1 Research Questions | 第26页 |
| 4.2 Research Methods | 第26页 |
| 4.3 Data Collection | 第26-29页 |
| 4.4 Data Analysis | 第29-41页 |
| 4.4.1 Componential Analysis of English and Chinese Verb Category"Hit" | 第29-32页 |
| 4.4.1.1 Componential Analysis of English Verb Category"Hit" | 第29-31页 |
| 4.4.1.2 Componential Analysis of Chinese Verb Category"Hit" | 第31-32页 |
| 4.4.2 Contrastive Analysis of Lexicalization Patterns for English and Chinese Verb Category"Hit" | 第32-36页 |
| 4.4.2.1 Analysis of Lexicalization Pattern for English Verb Category"Hit" | 第33-34页 |
| 4.4.2.2 Analysis of Lexicalization Patterns for Chinese Verb Category"Hit" | 第34-36页 |
| 4.4.3 Contrastive Analysis of Degree of Lexicalization of English and Chinese"Hit" Verbs | 第36-41页 |
| Chapter Five Results and Discussion | 第41-49页 |
| 5.1 Rasults of the Research | 第41-43页 |
| 5.2 Discussion | 第43-49页 |
| 5.2.1 Lexicalization Patterns for English and Chinese Verb Category"Hit" | 第43-44页 |
| 5.2.2 Degree of Lexicalization for English and Chinese Verb Category"Hit" | 第44-47页 |
| 5.2.2.1 Verbalization' Influences on the Degree of Lexicalization | 第44-46页 |
| 5.2.2.2 Morphological Difference between English and Chinese | 第46-47页 |
| 5.2.3 Different Influences on Lexicalization of English and Chinese Verb Category "Hit" | 第47-49页 |
| Chapter Six Conclusion | 第49-52页 |
| 6.1 Major Findings | 第49-50页 |
| 6.2 Limitations and Suggestions for Further Research | 第50-52页 |
| References | 第52-56页 |
| Appendix | 第56-67页 |
| 攻读学位期间发表的学术论文 | 第67-69页 |
