摘要 | 第1-5页 |
ABSTRACT | 第5-11页 |
导言 | 第11-18页 |
一、研究背景 | 第11-16页 |
(一) 生态文明建设与生态语言学研究 | 第11-13页 |
1. 生态文明建设中的语言生态 | 第11-12页 |
2. 生态语言学研究中的新视角 | 第12-13页 |
(二) 城市化进程中方言的“城市病” | 第13-14页 |
1. 方言总体出现衰落的趋势 | 第13页 |
2. 普通话与方言之争 | 第13-14页 |
3. 方言之间的强弱分化 | 第14页 |
(三) 方言问题研究的不足 | 第14-16页 |
1. 立场态度仍不一致 | 第14-15页 |
2. 已有研究尚存不足 | 第15页 |
3. 研究方法比较传统 | 第15-16页 |
二、研究意义 | 第16-17页 |
(一) 从生态学视角看待方言 | 第16页 |
(二) 用生态位理论研究方言 | 第16页 |
(三) 促进方言的可持续发展 | 第16-17页 |
(四) 促进社会生态文明建设 | 第17页 |
三、撰写思路和整体架构 | 第17-18页 |
第一章 生态位理论与方言的语言生态位 | 第18-32页 |
第一节 物种生态位 | 第18-23页 |
一、物种生态位理论概况 | 第18-21页 |
(一) 物种生态位的三种定义范式 | 第19-20页 |
1. 空间生态位(space niche) | 第19页 |
2. 功能生态位(role niche) | 第19页 |
3. 多维超体积生态位(hypervolume niche) | 第19-20页 |
(二) 物种生态位理论的基本观点 | 第20-21页 |
1. 生态位与物种的多样化 | 第20页 |
2. 生态位与物种的适应性 | 第20页 |
3. 生态位重叠与物种的竞争 | 第20-21页 |
4. 生态位分离与物种的协同进化 | 第21页 |
5. 生态位维持与物种的进化 | 第21页 |
二、生态位理论在语言学领域的应用价值 | 第21-23页 |
(一) 语言与物种的相似性 | 第22页 |
(二) 语言研究和物种生态位研究的相似性 | 第22-23页 |
第二节 语言生态位 | 第23-32页 |
一、语言生态位的定义 | 第23-24页 |
(一) 语言生态位已有的两种定义 | 第23-24页 |
(二) 三维语言生态位定义 | 第24页 |
二、语言生态位的三个维度 | 第24-29页 |
(一) 语言的生态环境资源 | 第24-27页 |
1. 语言的内生态环境资源 | 第25页 |
2. 语言的外生态环境资源 | 第25-27页 |
(二) 语言的功能 | 第27-29页 |
1. 人群环境中语言的交际功能和情感认同功能 | 第27页 |
2. 社会环境中语言的社会映射功能 | 第27页 |
3. 文化环境中语言的文化传承功能 | 第27-28页 |
4. 自然环境中语言的自然保护功能 | 第28页 |
5. 语言内部环境中的语言研究功能 | 第28-29页 |
(三) 语言的时空分布 | 第29页 |
三、微观视角下方言的语言生态位 | 第29-32页 |
(一) 方言的语言生态位 | 第29页 |
(二) 生态位理论对方言研究的启示 | 第29-32页 |
1. 方言保护的必要性问题 | 第29-30页 |
2. 方言能否保护以及如何保护的问题 | 第30页 |
3. 普通话与方言能否共存和如何共存的问题 | 第30-32页 |
第二章 生态位适应与方言的历时演变 | 第32-48页 |
第一节 杭州方言的历时演变及其生态位影响因素 | 第32-44页 |
一、南宋以前的古杭州话 | 第33-35页 |
二、南宋至民国时期的老杭州话 | 第35-39页 |
(一) 老杭州话亦官亦吴的语言特征 | 第35-36页 |
1. 吴语的语音系统却缺少文白异读 | 第35页 |
2. 南北杂糅的词汇系统且“儿”尾词丰富 | 第35-36页 |
3. 混合南北特征的语法 | 第36页 |
(二) 老杭州话演变的生态位影响因素 | 第36-39页 |
1. 语言外部生态环境影响因素 | 第36-38页 |
2. 语言内部生态环境影响因素 | 第38-39页 |
3. 语言功能影响因素 | 第39页 |
三、建国以来的新杭州话 | 第39-44页 |
(一) 新杭州话普化土化的语言特征 | 第40-41页 |
1. 出现新的文白异读系统 | 第40页 |
2. 词汇上趋同于普通话 | 第40页 |
3. 语法上趋同于普通话 | 第40-41页 |
(二) 新杭州话演变的生态位影响因素 | 第41-44页 |
1. 语言外部生态环境影响因素 | 第41-43页 |
2. 语言内部生态环境影响因素 | 第43-44页 |
3. 语言功能影响因素 | 第44页 |
第二节 杭州方言的生态位适应现状 | 第44-48页 |
一、形成相对固定的通行范围 | 第44-45页 |
二、拥有相对稳定的生态环境资源 | 第45页 |
三、实现各种语言功能 | 第45-48页 |
第三章 生态位重叠与方言生态位的优化 | 第48-58页 |
第一节 语言生态位重叠 | 第48-54页 |
一、语言生态位重叠概况 | 第48-50页 |
(一) 语言生态位重叠的含义 | 第49页 |
(二) 语言生态位重叠的原因 | 第49页 |
(三) 语言生态位重叠的结果 | 第49-50页 |
二、杭州方言的两次生态位重叠 | 第50-54页 |
(一) 语言接触产生的原因以及语言性质的不同 | 第51页 |
(二) 语言接触方式的不同 | 第51-52页 |
(三) 生态位重叠发生的环境不同 | 第52-53页 |
1. 人群中介环境不同 | 第52页 |
2. 语言外部环境不同 | 第52-53页 |
(四) 生态位重叠程度的不同 | 第53页 |
(五) 生态位重叠结果的不同 | 第53-54页 |
第二节 杭州方言的生态位优化 | 第54-58页 |
一、生态位的重叠、分离与语言的竞争、协同 | 第54-55页 |
二、杭州方言生态位的优化 | 第55-58页 |
(一) 南宋时期杭州方言生态位的优化 | 第55页 |
(二) 当前杭州方言生态位的优化 | 第55-58页 |
1. 实现时空维度的分化 | 第56页 |
2. 对资源维度进行扩充 | 第56页 |
3. 维护功能维度的完整性 | 第56-58页 |
第四章 生态位互补与普方生态和谐 | 第58-69页 |
第一节 生态位分离基础上的互补 | 第58-61页 |
一、普方生态位分离存在的问题 | 第58-59页 |
(一) 生态位分离不可能完全实现 | 第58-59页 |
(二) 生态位完全分离可能导致严重后果 | 第59页 |
二、普通话与方言生态位互补的意义 | 第59-61页 |
第二节 案例分析:新闻节目中的普方生态位互补 | 第61-69页 |
一、普方新闻语篇对比分析的可行性 | 第61-62页 |
(一) 分析框架——系统功能语言学元功能理论 | 第61-62页 |
(二) 语篇选择 | 第62页 |
二、普方新闻语篇对比分析 | 第62-67页 |
(一) 语篇的选材情况对比 | 第62-63页 |
(二) 语篇的概念功能对比 | 第63-64页 |
(三) 语篇的人际功能对比 | 第64-65页 |
(四) 语篇的语篇功能对比 | 第65-67页 |
三、普方新闻语篇对比情况分析 | 第67-69页 |
第五章 生态位维护与方言的可持续发展 | 第69-81页 |
第一节 方言及其生态环境的和谐发展 | 第70-74页 |
一、不断变化发展以适应生态环境 | 第70-71页 |
(一) 方言内部结构的变化 | 第70-71页 |
(二) 方言使用领域的变化 | 第71页 |
二、实现语言功能以作用于生态环境 | 第71-73页 |
(一) 全面发挥方言的各项语言功能 | 第71-72页 |
(二) 强化方言的各项语言功能 | 第72-73页 |
三、维护方言及其生态环境的健康 | 第73-74页 |
(一) 环境问题与方言问题 | 第73-74页 |
(二) 健康的环境造就健康的方言 | 第74页 |
第二节 方言与其他语言的和谐发展 | 第74-77页 |
一、通过生态位分离减少语言竞争 | 第74-75页 |
(一) 减少与普通话的语言竞争 | 第75页 |
(二) 减少与其他语言(方言)的冲突 | 第75页 |
二、通过生态位互补实现协同发展 | 第75-77页 |
(一) 语言使用领域的互补 | 第76页 |
(二) 语言使用功能上的互补 | 第76页 |
(三) 语言系统的补充和丰富 | 第76-77页 |
第三节 积极发挥人的能动作用 | 第77-81页 |
一、形成合理的语言观 | 第77-79页 |
(一) 对于语言本身 | 第77-78页 |
1. 语言资源意识 | 第77页 |
2. 反对狭隘的语言实用主义 | 第77页 |
3. 语言动态发展的观点 | 第77-78页 |
(二) 对于语言之间的关系 | 第78-79页 |
1. 语言平等意识 | 第78页 |
2. 语言多样化意识 | 第78页 |
3. 开放、包容的观点 | 第78-79页 |
二、开发多言多语能力 | 第79页 |
三、有意识地对方言进行规划 | 第79-80页 |
四、为方言创造一个和谐的生态环境 | 第80-81页 |
参考文献 | 第81-83页 |
攻读学位期间取得的研究成果 | 第83-84页 |
致谢 | 第84-86页 |