| 要旨 | 第4-5页 |
| 摘要 | 第5页 |
| はじめに | 第7-8页 |
| スキーマ理論 | 第8-19页 |
| 1.1 先行研究 | 第8-12页 |
| 1.2 スキーマの定義 | 第12-13页 |
| 1.3 スキーマの分類 | 第13-14页 |
| 1.4 スキーマの特徴 | 第14-15页 |
| 1.5 スキーマの情報処理モデル | 第15-18页 |
| 1.6 まとめ | 第18-19页 |
| 通訳におけるスキーマ理論の応用 | 第19-36页 |
| 2.1 聴解プロセスにおけるスキーマ理論の応用 | 第19-26页 |
| 2.2 記憶プロセスにおけるスキーマ理論の応用 | 第26-31页 |
| 2.3 言語の表現におけるスキーマ理論の応用 | 第31-34页 |
| 2.4 まとめ | 第34-36页 |
| おわりに | 第36-39页 |
| 謝辞 | 第39-40页 |
| 参考文献 | 第40-41页 |
| 付録 | 第41-66页 |