首页--文学论文--世界文学论文--作品评论和研究论文--小说论文

跨文化视野下的中国女性形象书写--以赛珍珠、林语堂为研究对象

摘要第4-6页
ABSTRACT第6-8页
绪论第11-16页
第一章 跨文化:赛珍珠、林语堂的写作特质第16-27页
    第一节 双重文化身份建构第16-22页
        一、基督教文化的浸染第17-18页
        二、儒家文化的熏陶第18-20页
        三、文化认同与文化选择第20-22页
    第二节 历史语境与个体选择第22-24页
        一、西方人眼中的中国形象第22-23页
        二、跨文化写作的文学使命感第23-24页
    第三节 中国形象的呈现第24-27页
        一、《大地》三部曲第24-25页
        二、《京华烟云》第25-27页
第二章 女性命运书写第27-34页
    第一节 《大地》三部曲中的女性形象第27-30页
        一、逆来顺受的家庭主妇第28页
        二、自私自利的大小姐第28-29页
        三、独立自主的新女性第29-30页
    第二节 《京华烟云》中的女性形象第30-34页
        一、贞女节妇第30-31页
        二、豪门弃妇第31-32页
        三、淑女贤妇第32-34页
第三章 关于女性的价值评判第34-44页
    第一节 传统评判标准:重德轻权第34-39页
        一、三从四德第35-36页
        二、女子无才便是德第36-37页
        三、贤妻良母的角色期望第37-39页
    第二节 现代评判标准:德权并重第39-41页
        一、平等意识的生成第39-40页
        二、西风东渐第40-41页
    第三节 赛珍珠、林语堂的女性观第41-44页
        一、赛珍珠的女性观第42-43页
        二、林语堂的女性观第43-44页
第四章 对女性命运变迁的观照第44-51页
    第一节 依附型的传统女性第44-47页
        一、绝对服从权威第44-46页
        二、主体意识薄弱第46-47页
    第二节 叛逆的利己女性第47-48页
        一、背离女性角色期望第47页
        二、主体意识萌发第47-48页
    第三节 理想化的现代女性第48-51页
        一、德才兼备第48-49页
        二、独立意识彰显第49-51页
结语第51-53页
参考文献第53-57页
致谢第57-58页
攻读学位期间发表论文情况第58页

论文共58页,点击 下载论文
上一篇:阿里斯托芬与雅典民主政治
下一篇:识解理论视角下《了不起的盖茨比》姚乃强汉译增译研究