关于日语中汉语副词的考察
摘要 | 第4页 |
要旨 | 第5-7页 |
第一章 序論 | 第7-13页 |
1.1 本研究の目的及び意義 | 第7-8页 |
1.2 漢語副詞に関する先行研究 | 第8-10页 |
1.3 本研究の立場と方法 | 第10-11页 |
1.4 本研究の構成 | 第11-13页 |
第二章 漢語副詞の分類及び和語副詞との比較 | 第13-24页 |
2.1 副詞の分類 | 第13-15页 |
2.2 漢語副詞の分類及び定義規範 | 第15-19页 |
2.3 和語副詞との比較 | 第19-24页 |
第三章 漢語副詞の性格に関する認知的分析 | 第24-43页 |
3.1 メタファーと認知 | 第24-26页 |
3.2 漢語副詞における文法化と語彙化 | 第26-30页 |
3.3 「一番」に関する分析 | 第30-34页 |
3.4 「随分」に関する分析 | 第34-39页 |
3.5 本章のまとめ | 第39-43页 |
第四章 中国語話者の副詞使用意識に関する分析 | 第43-51页 |
4.1 中国話者と日本語話者の使用との比較 | 第43-46页 |
4.2 二語習得理論の必要性 | 第46-47页 |
4.3 母語影響の解析 | 第47-51页 |
第五章 結論と今後の課題 | 第51-54页 |
5.1 研究の結論 | 第51-52页 |
5.2 今後の課題 | 第52-54页 |
参考文献 | 第54-56页 |
謝辞 | 第56-57页 |