| 英文摘要 | 第1-10页 |
| 内容摘要 | 第10-13页 |
| Chapter One Introduction | 第13-20页 |
| 1．1 Organization and Significance of This Dissertation | 第13-15页 |
| 1．2 Definition, Properties, and Functions of Proverbs | 第15-20页 |
| 1．2．1 Definitions | 第15-17页 |
| 1．2．2 Properties and Functions | 第17-20页 |
| Chapter Two Views of Proverbs | 第20-30页 |
| 2．1 The Formal View | 第22-26页 |
| 2．1．1 Proverb Identity | 第22-24页 |
| 2．2．2 Proverb Taxonomies | 第24-26页 |
| 2．2 The Cultural View | 第26-28页 |
| 2．3 The Cognitive View | 第28-30页 |
| Chapter Three Theoretical Approaches | 第30-41页 |
| 3．1 Early Theoretical Approaches to Proverb Understanding | 第30-32页 |
| 3．2 Current Theories | 第32-41页 |
| 3．2．1 The Extended Conceptual Base Theory | 第33-36页 |
| 3．2．2 The Great Chain Metaphor Theory | 第36-38页 |
| 3．2．3 The Dual Coding Theory | 第38-41页 |
| Chapter Four Studies on the Nature of the Proverbs | 第41-49页 |
| 4．1 Inside Proverb | 第41-45页 |
| 4．1．1 Literal Proverb Content | 第41-42页 |
| 4．1．2 Strange Loops | 第42页 |
| 4．1．3 Perverted Proverbs | 第42-43页 |
| 4．1．4 Proverb Combinations | 第43-45页 |
| 4．2 Outside the Proverb | 第45-49页 |
| 4．2．1 Proverb to Proverb | 第45-47页 |
| 4．2．2 Proverb to Nonproverb: Illustration | 第47-49页 |
| Chapter Five Processing Issues of Proverb Interpretation | 第49-60页 |
| 5．1 Meaning in Construction | 第49-50页 |
| 5．2 Symbolic Meaning | 第50-52页 |
| 5．3 Conceptual Metaphor and Proverb Interpretation | 第52-54页 |
| 5．3．1 Comprehension Process | 第52-54页 |
| 5．3．2 Conceptual Motivation | 第54页 |
| 5．4 Proverb Performance | 第54-57页 |
| 5．5 Perception of Proverb | 第57-60页 |
| Chapter Six Conclusion | 第60-62页 |
| Bibliography | 第62-66页 |
