俄汉语劝告类言语行为对比研究
| 中文摘要 | 第1-4页 |
| Abstract | 第4-7页 |
| 绪论 | 第7-12页 |
| 第一章 理论背景 | 第12-30页 |
| 第一节 言语行为理论的历史回顾 | 第12-18页 |
| 一、言语行为理论的形成和发展 | 第12-15页 |
| 二、国内外研究现状 | 第15-18页 |
| 第二节 言语意向理论 | 第18-24页 |
| 一、有关言语意向的概念 | 第18-20页 |
| 二、言语意向的分类 | 第20-21页 |
| 三、意向与语境 | 第21-24页 |
| 第三节 实现意向的基础——合作和礼貌原则 | 第24-29页 |
| 一、会话的合作原则 | 第25-27页 |
| 二、礼貌原则 | 第27-29页 |
| 本章小结 | 第29-30页 |
| 第二章 祈使言语行为综观 | 第30-42页 |
| 第一节 祈使言语行为的界定和分类 | 第30-32页 |
| 一、界定 | 第30页 |
| 二、分类 | 第30-32页 |
| 第二节 作为祈使言语行为亚类的劝告及其类型 | 第32-34页 |
| 第三节 实现劝告语势的交际策略 | 第34-41页 |
| 一、交际策略的概念 | 第34-36页 |
| 二、劝告交际策略的实质 | 第36-40页 |
| 三、交际角色 | 第40-41页 |
| 本章小结 | 第41-42页 |
| 第三章 俄汉语劝告类言语行为的表达手段 | 第42-65页 |
| 第一节 建议言语行为 | 第43-48页 |
| 一、俄语建议言语行为的表达手段 | 第43-47页 |
| 二、汉语建议言语行为的表达手段 | 第47-48页 |
| 第二节 推荐言语行为 | 第48-51页 |
| 一、俄语推荐言语行为的表达手段 | 第49-50页 |
| 二、汉语推荐言语行为的表达手段 | 第50-51页 |
| 第三节 说服言语行为 | 第51-55页 |
| 一、俄语说服言语行为的表达手段 | 第52-54页 |
| 二、汉语说服言语行为的表达手段 | 第54-55页 |
| 第四节 劝诫言语行为 | 第55-59页 |
| 一、俄语劝诫言语行为的表达手段 | 第55-57页 |
| 二、汉语劝诫言语行为的表达手段 | 第57-59页 |
| 第五节 警告言语行为 | 第59-64页 |
| 一、俄语警告言语行为的表达手段 | 第60-62页 |
| 二、汉语警告言语行为的表达手段 | 第62-64页 |
| 本章小结 | 第64-65页 |
| 结束语 | 第65-67页 |
| 参考文献 | 第67-73页 |
| 致谢 | 第73页 |
